[德]赫爾曼·黑塞
《荒原狼》是諾貝爾文學獎得主黑塞的自傳體精神分析小說,融合了東方神祕主義和西方文化,是黑塞最著名的作品之一。主人公“我”是一個孤獨的人,隱居於一座小城,深感人生無意義,精神狀態幾近崩潰。他既依賴中產階級的生活,又厭惡世人的庸俗虛僞。他以爲自己的靈魂一半是人,一半是狼,本書是他的自述。
誕生意味着從整體的分離,從神那裏脫離,以及充滿苦惱的新生。重返整體、從充滿苦惱的個體獲得解放、成爲神,意味着靈魂需要擴大到可以將整體再度包容在內。
對比了一下,這個版本翻譯的還算不錯的。