大地
[美]賽珍珠
59人在讀
16.6萬字總字數
¥39.99定價
[美]賽珍珠
蕞懂中國的美國作家賽珍珠代表作，諾貝爾文學獎&普利策獎雙獎小說。 著名翻譯家王逢振譯本，新版重新進行中英文對照精校，達到空前的精準度！ 農民王龍出身貧苦，在適婚年齡娶了財主黃老爺家的丫鬟阿蘭爲妻。王龍勤勞節儉，腦子靈活，聚財有道；阿蘭性情沉默、嚴肅，卻極具生存智慧，總能在關鍵時刻指點王龍做出正確的選擇。夫妻二人生活逐漸富裕，雖然歷經天災與人禍的波折，但都能一一克服，最後王龍成爲當地的大地主，人們對他的稱呼也從“種地的王家”變成了“王財主”。財富的增加讓王龍滋生了驕奢淫逸之心，迷戀上妓女荷花，並將其納爲姨太太。對於丈夫的背叛，阿蘭內心痛苦不堪，但始終沉默不言，最後病倒不治。在阿蘭去世後，王龍才明白她在家庭中的分量，但已發生之事無法改變。他繼續向前走，孩子逐漸長大，他逐漸衰老……
人踩着泥土站起來，腰桿硬了，心卻容易飄起來。富餘之後的迷失，不是因爲錢多了，而是忘了是誰在饑荒年月裏默默扛住了命。我們總在匱乏時懂得珍惜，在豐足時學會揮霍，把最堅實的依靠視作理所當然。直到那沉默的脊樑斷了，才驚覺所有的繁華底下，都埋着同一個名字的汗水。衰老降臨，孩子們長大，日子照舊往前滾，彷彿什麼都沒發生過。可有些空缺，填不上；有些虧欠，還不清。這大概就是生存最冷酷的公平——它讓你得到，也讓你在得到中，親手弄丟最珍貴的東西。
命運的殘酷性在於，一些人生活上的轉機總要藉由ta人的厄運 “她說話的聲音像是桂花樹的呼吸聲”
雖然賽珍珠是中國通，但是文字上還是能看出西方人的痕跡。內容上有點像《闖關東》和《大宅門》的結合體。