雙城記（名家譯筆 這是最好的時代，也是最壞的時代……）
[英]狄更斯
14人在讀
22.7萬字總字數
¥42定價
[英]狄更斯
狄更斯晚年傾注心血之作，文學史上不朽的經典。結構嚴密，情節跌宕，被譽爲狄更斯所有作品中最驚心動魄的一部。 本書由著名翻譯家羅稷南翻譯，譯筆典雅流暢，精準傳達了狄更斯原文的節奏與力量。開篇那句“這是最好的時候，這是最壞的時候……”已成爲世界文學史上最著名的開篇之一。 小說以法國大革命爲背景，將個人命運與時代風暴緊密結合。狄更斯通過梅尼特醫生一家的遭遇，深刻揭示了社會矛盾如何將人推向瘋狂，也以卡爾登的犧牲表明——人道主義的愛與理性，終將超越暴力的輪迴。這不僅是一部歷史小說，更是對人性、正義與救贖的永恆追問。
狄更斯晚年傾注心血之作，文學史上不朽的經典。結構嚴密，情節跌宕，被譽爲狄更斯所有作品中最驚心動魄的一部。 本書由著名翻譯家羅稷南翻譯，譯筆典雅流暢，精準傳達了狄更斯原文的節奏與力量。開篇那句“這是最好的時候，這是最壞的時候……”已成爲世界文學史上最著名的開篇之一。 小說以法國大革命爲背景，將個人命運與時代風暴緊密結合。狄更斯通過梅尼特醫生一家的遭遇，深刻揭示了社會矛盾如何將人推向瘋狂，也以卡爾登的犧牲表明——人道主義的愛與理性，終將超越暴力的輪迴。這不僅是一部歷史小說，更是對人性、正義與救贖的永恆追問。