易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
母乳 封面

母乳

愛德華·聖奧賓

325人在讀
13.4萬字總字數
¥64.99定價

內容簡介

費米娜外國小說獎獲獎作品,入圍布克獎短名單作品,本尼迪克特·康伯巴奇主演熱劇原著小說——浪蕩貴公子的反英雄史詩,難以擺脫的童年陰影,代價高昂的自救之路。梅爾羅斯一家面臨險境。破滅的前景、育兒的責任、通姦、自殺裹挾着帕特里克的人生。他發現爲人母的重負折磨着妻子瑪麗,他的母親則成了一家新世紀基金會的奴隸,而他年幼的兒子羅伯特懂的東西遠比他應該懂的多。可即便這個家庭要同揮之不去的過往鬥爭,新一代成員的出現還是孕育了全新的溫情,帶來了峯迴路轉的可能。

讀者書評

★★★★★

這本小說非常扣題,母乳象徵着對母愛的渴求以及得不到的痛苦。 小說裏的羅伯特實在太可愛了,是我今年看過的最可愛的小朋友的描寫。羅伯特是一個5歲的小男孩,最近因爲有了弟弟被雙親忽視。羅伯特敏銳,聰明,雖然有些事情還不理解但已經從直覺和感官上能完全接觸到這個家族的創傷幽靈,以及帕特里克的狀態。某種意義上,羅伯特比他的父親還要成熟。 而反觀男主人公帕特里克,困在自己的心魔中,完全無法履行好做丈夫和父親的責任。甚至開始用婚外情和酗酒來處理自己的精神問題。 以下爲摘錄 “昨天他以爲自己快死了。也許他是對的,事實就是這樣。什麼都值得懷疑,但有一點,他確實已經脫離母親。他意識到母子有別,因而對母親便多了一份敬愛。以前,他和母親很親近。現在,他渴望親近母親。初嘗渴望的滋味,這是天底下最可悲哀的事。 “有時,他並不追問大人是什麼意思,因爲怕大人說他笨;有時,是因爲他知道大人都很笨。而這回是兩者兼而有之 ” “再說那梧桐樹下,他弟弟已經開始哭鬧。羅伯特希望有誰來制止他。他能感覺到,弟弟的嬰兒期正在他記憶中像深水炸彈一樣爆炸。托馬斯的哭喊聲讓他想到了自身的無助:沒長牙的牙齦在隱隱作痛,四肢在不自覺地抽搐,囟門還是軟塌塌的,而且離發育的腦部也就一個拇指那麼遠。他感覺自己能記住東西,但卻記不住名字,或者只能記住名字,卻忘了整天目不暇接的東西。不過,有樣東西他已經能隱約感覺到:乏味至極的童年過後他要面對的世界。曾幾何時,他總是第一個衝出門玩雪的人;曾幾何時,他甚至鼓起勇氣,在臥室窗口凝望白雪茫茫的世界。那時候,他的心和寂靜、晶瑩的雪地是相通的,他在靜候漿果掉落在雪地的那一刻”

★★★★★

中年危機,原生家庭……挺寫實的 身邊有那種這種的人和現象 所以婚姻是什麼?讓人不痛不癢得過且過地一天天混着 爲孩子?怕麻煩?習慣了? 可是在這樣的環境里長大的孩子是不是也會受到影響,他們將來的婚姻觀又回如何?像瑪麗一樣真的好嗎?把所有的都給了孩子,知道老公的需求倒是因爲不滿而變本加厲地選擇漠視拒絕……由着他發展婚外情,酗酒……是長期不溝通的結果還是不愛了?也許真實的生活就是這樣……

★★★★★

大概是會讓你在,小孩子真可愛真有趣,和,親子關係真是個巨大的難題間,反覆橫跳的書。總得來說,這是本會影響生育率的書,哈哈。好在我是在有娃之後看的。 另外,本書的介紹中說,新家庭成員的出現給這個混亂的家庭帶了溫情和峯迴路轉的可能……我也是帶着美好的期待開始讀這本書的……然而,我只看到了空虛,嫉妒,自我犧牲。 另外,爲什麼中年危機的橋段會那麼讓人有共鳴呢,阿西巴。

★★★★★

這本書比電視劇好的一點就是描寫了瑪麗和羅伯特,他的老婆和妻子的內心獨白和感受,讓梅爾羅斯的救贖之旅更真實,更難受。

★★★★★

簡直精彩極了。從女性獨立的角度,從夫妻雙方的角度,從孩童的角度,從即將老去面對死亡父母的角度,從宗教的角度,從道德和倫理交付等等等,都能從這本書裏本講述出來,有的輕描淡寫,有的深入人心。

★★★★★

這一本填充了Patrick一生痛苦的另一個始作俑者。在這樣一個家庭,母親也是受害者,但受害者也是另一種意義上的加害者。兩位母親,Patrick,你痛恨對孩子不聞不問的母親,因此選擇了願意爲孩子奉獻一切的瑪麗做妻子,可爲孩子奉獻一切就意味着對你的再次忽略。人生可真矛盾。埃莉諾逃避了一生,到最後還企圖用“安樂死”解脫。Patrick,放下過去談何容易,放過自己也需要巨大的勇氣。

★★★☆☆

不知道是翻譯的問題,還是文學作者的語言表達、政治理論、哲學思索是我所不能充分理解的。讀的有點費勁。堅持讀完。 總之,原生家庭非常重要。 其次,問了孩子,他對嬰孩時期是沒有特殊記憶的,不同於羅伯特,從孩童視角的描寫,那一章確實吸引人

★★★☆☆

實在是,太跳躍了。 另外我覺得作者描述了一個超級媽媽+聖母(褒義)的瑪麗和一個完全長不大、反向Oedipus情結嚴重的Patrick...

★★★★★

各人不同的視角,各種不一樣的人生

★★★★★

今天才知道,“mother's milk”不是字面意思的母乳,而是“真正需要的事物”,有這層意思這個書名就有趣起來了

書籍信息

作者愛德華·聖奧賓
譯者劉志剛
出版社上海譯文出版社
出版時間2020-08-01
ISBN9787532783878
分類精品小說-社會小說
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數20