易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
斬首之邀(納博科夫精選集Ⅱ) 封面

斬首之邀(納博科夫精選集Ⅱ)

弗拉基米爾·納博科夫

1630人在讀
10.8萬字總字數
¥58.99定價

內容簡介

“就像每一個瘋子自以爲是上帝一樣,我們每個人都認爲自己是會死的。”監獄版“楚門的世界”,卡夫卡式荒誕故事,無辜小人物淪爲滑稽鬧劇主角,困於時間之獄,等待姍姍來遲的死亡。《斬首之邀》是二十世紀公認的小說大師納博科夫的長篇小說代表作,如同一出監獄版“楚門的世界”。主人公辛辛納特斯被判處死刑,在監獄裏等待行刑日期最後確定的過程中,一邊忍受着死之將至的痛苦煎熬,一邊又身不由己地淪爲一場滑稽鬧劇的主角。監獄長、囚友、看守、行刑者、親人、愛人,似真卻假,囚室、要塞、行刑廣場竟是演出的道具,死亡遲遲不至,希望若有似無。小說中光怪陸離且滑稽可笑的場面讓人目不暇接。它展示了非理性世界的幻象,卻在荒誕背後藏着令人背脊發涼的暗黑日常。

讀者書評

★★★★★

荒誕牢籠裏,靈魂的自由永不被斬首——《斬首之邀》 《斬首之邀》是納博科夫充滿隱喻與哲思的經典之作,整部小說如同一場清醒而荒誕的夢境,講述了一位被囚禁的詩人辛辛納特斯,在等待斬首的日子裏,面對虛僞的審判、滑稽的獄卒與虛假的溫情,始終堅守內心真實與靈魂自由的故事。讀完令人在壓抑中看見光亮,在荒誕中讀懂尊嚴:真正的囚禁從不是身體的牢籠,而是精神的屈服;真正的斬首,也永遠斬不斷一個人內心的自由。 小說的背景充滿超現實的荒謬感:沒有明確的罪名,沒有公正的審判,主人公辛辛納特斯只因“不融入”“不盲從”“保有自我”,便被判處死刑。獄卒、法官、劊子手都戴着溫和的面具,做着殘忍的事,他們試圖用虛假的安慰、空洞的規則、虛僞的善意,讓他順從、認命、接受被毀滅的命運。整個世界像一場精心編排的鬧劇,虛僞到極致,也冰冷到極致。 但辛辛納特斯從未真正屈服。 在等待死亡的漫長日子裏,他沒有被恐懼吞噬,也沒有被假象迷惑,而是在孤獨中堅持思考、寫作、守護內心的真實。他看清了周圍一切的虛假,拒絕與荒誕的世界同流合污,不肯放棄自我,不肯交出靈魂。哪怕身處絕境,他依然保有清醒、尊嚴與詩意。納博科夫用這種極致的對比告訴我們:身體可以被關押,生命可以被終結,但一個人的思想、靈魂與內在自由,永遠無法被暴力剝奪。 “斬首”在書中不只是一種刑罰,更是象徵:它是世俗對異類的打壓,是體制對個性的消滅,是平庸對獨特的摧毀。而小說最動人的力量,就在於辛辛納特斯用沉默的抵抗證明了:一個人只要守住內心,就不會被真正打敗。即便世界荒唐、命運殘酷,靈魂依然可以高高飛翔。 合上書,我被一種安靜而強大的力量打動。《斬首之邀》不只是一部超現實的寓言,更是寫給每一個不願被世俗同化、不願被規則磨平棱角的人的精神宣言。它提醒我們,人生最大的勝利不是活成別人期待的樣子,而是無論身處何種困境,都能保持清醒、守住真實、不妥協、不迷失。 真正的自由,從來不在外界的許可裏,而在我們自己的心中。 哪怕世界施以牢籠,靈魂也永遠不會被斬首。

★★★★★

這本在納博科夫的虛構作品裏感覺是節奏把握較好的一本了,楚門的世界但是囿於一場幻夢中。我喜歡他對生活細節把握的準確,且那種必須的、透出一絲詭異的似是而非感並沒有因此而折損。同樣我也喜歡他對隱喻持有的開放態度(儘管他可能只是純粹想要賣弄而已)。結局在預料之中,不知爲何,感覺這本書用電影呈現的話導演可以是大衛·林奇。

★★★★★

納博科夫是特麼的天才!文學的世界是現實世界的鏡像,還是哈哈鏡那種。讀這本猶如看今敏的動畫,色彩絢麗,背景細節刻畫入微,轉場猶如幻夢。在反邏輯反常規的封閉環境中,讀者跟隨主人公一道困惑、緊張、害怕。在等待死期猶如等待戈多的過程中,與怪誕NPC互動,不斷向內叩問生的意義。結尾依然是納博科夫式的反叛,你以爲是以主人公的頭點地而作結,主人公卻:“爬爬爬!老子不陪你這個作者玩了,你憑什麼把我寫死?我爲什麼要死?拜拜了您吶!”

★★★★★

比起一本書更像是一出精彩的舞臺劇,一開始充斥着荒誕、離奇、不明所以、似是而非,但從辛辛納特斯滿心歡喜地看向隧道口卻只看見了皮埃爾和監獄長開始,我的心跟着辛辛納特斯一起下墜,他意識到了他不該對這個世界抱有幻想,我意識到了這樣的他從這個世界消失是一種必然。

★★★★★

太精彩,太天才了,十分喜歡,也非常適合二次閱讀。從頭至尾都獲得了很大享受,雖然享受的來源在不同階段是不那麼一樣的。

★★★☆☆

我越讀越覺得有什麼反轉,到最後都沒什麼反轉又何嘗不是一種大反轉呢🥹 我以爲會有荒誕現實主義的事情發生,認識會真正變成現實,但是所有的荒誕依舊只是辛辛納特斯個人的認識,這讓我覺得很失望。 或許再進一步延伸,能體會到故事的不對勁之處,或許這個故事就只是一場蹩腳的舞臺劇,監獄長和羅迪恩時而是同一個人時而又不是,明顯的演員表演在辛辛納特斯的生活中不顧一切地出現,遠處的背景變成了紙板,舞臺的燈光又是如此刺目。但是按照我個人的感覺,如此瘋癲的劇情卻沒跳躍到它應有的高度。我知道這場表演的存在,但是總在期望着它能有某些意料之外的發展,但如此華麗的語言過後的收場卻顯得有些寥寥。 也許是序言帶給我的期待太高了吧。

★★★★★

…作者是不是嗑了寫出來的。 詭譎的天才,文字只是他狡詐的把戲。 閱讀的大部分時間裏,我都迷失在他創造的文字迷宮裏,眼花繚亂,華麗而讓人眩暈的感覺貫穿了整本書。作者巧妙地利用了無厘頭的對話,反覆出現的意象和書中人物令人摸不着頭腦的行爲,展現出一個被困於囚室之中的人的絕望心境——暗無天日地等待着判決降臨,或者等待命運的眷顧引領你重獲生機。無論是哪一種都十分折磨人,納博科夫還狡猾地設置瞭如此多的情節讓辛辛重獲希望又再次落入監牢,太折磨人了,看得人好窒息。 真假之辯也是這本書裏最妙的一種手段,無數次提到鏡子的意象,時而寫他做了什麼,繼而話鋒一轉,“他沒有那麼做”,納博科夫把我騙得團團轉。。讀到後面已經不相信作者的敘述了,這也是他想達到的目的吧,讓讀者暈頭轉向,辨不清真假,就像辛一樣,一旦你產生了懷疑一一切的感覺,他的目的就成功了。事實不就是如此嗎,被困在無形的囚室裏,被一切謊言哄騙着,假意與你同患難的人最後會對你揮起鋒利的斧子,做出官方的決定,伽馬的判決,絞刑或斬首。 意象方面很精彩,不用多敘述了。直到最後才明白了書名的意思,斬首之邀,如何柔情蜜意地邀約,如何輝煌盛大地僞裝都只是爲了落下那把鋒利的斧頭。辛走向斷頭臺的那段很像《what reminds of Edith Finch 》裏殺魚的叔叔在妄想症中登上斷頭臺,所有人都歡呼着,熱淚盈眶,面目模糊地慶祝着這場斬首的表演。說到表演不由得想到擬劇論,不知道是否和這本書有關係,但是種種佈景,場景人物的安排和塑造都隱隱暗示了戲劇的成分。辛在最後疲憊不堪地覺醒着,擺脫了蜘蛛的纏擾,掀翻了虛假的佈景,撥開幻象朝着真正的“家人”走去。很耐人尋味的結局,可以說他的肉身消逝了,人頭落入木桶,但是另一個他正在無法遏制地撐開牢籠,望穿假象,就像《蘇格拉底必將消逝》,而真理從冷卻的肉身之上蒸騰而起。 也許過度解讀了,佳作。恐怖小說,納博科夫真厲害。

★★★★★

《斬首之邀》[美] 弗拉基米爾·納博科夫,上海譯文出版社,個人推薦8.3分 弗拉基米爾·納博科夫是二十世紀公認的傑出小說家和文體家,其作品以其複雜的敘事技巧、豐富的想象力和精緻的語言風格著稱。1899年4月23日,納博科夫出生於俄羅斯帝國的聖彼得堡,一個富裕的、開放思想的家庭。他從小接受良好的教育,多種語言的環境使得他很小便掌握了俄語、英語和法語。 《洛麗塔》這本書於1955年出版,講述了一箇中年男子與一個未成年女孩之間的不道德關係。這部小說因其大膽的題材和精湛的文筆在當時引起了廣泛爭議,最終成爲現代文學的經典之作。 納博科夫的文學風格以複雜的敘事結構、精美的語言和深邃的主題而聞名。他的作品常常探討回憶、身份、流亡和渴望等主題,擅長以獨特的視角和細膩的描寫,去展現人物內心的複雜世界。 《斬首的邀請》是納博科夫於1938年用俄語創作的小說,原書名爲《Приглашение на казнь》。這部作品是他在柏林和巴黎流亡期間創作的,反映了當時的政治和社會氛圍,同時也展示了納博科夫獨特的文學風格和深刻的哲學思考。 納博科夫在一戰和布爾什維克革命後流亡到歐洲,生活在柏林和巴黎。這些城市在20世紀30年代經歷了巨大的政治和社會變革,尤其是在德國,納粹政權的崛起對知識分子和藝術家產生了深遠的影響。這部小說在某種程度上反映了納博科夫對當時極權主義政府的批判。 在流亡期間,納博科夫積極投入到俄語文學圈中,與許多流亡作家和詩人交流。這一時期的文學創作普遍帶有對俄羅斯傳統文化的懷念和對現代極權主義的批判。同時流亡帶來的孤獨、身份認同的困惑以及對自由的渴望,這些主題在小說中得到了深刻的體現。 這本書裏充滿了荒誕和超現實的元素,對極權主義社會的誇張手法,展示了這種體制的荒謬和不人性。小說中的許多場景和人物都帶有一種夢境般的感覺,增強了作品的諷刺效果。 納博科夫在這部小說中展示了他高超的敘事技巧和豐富的想象力。小說的結構複雜,視角多變,語言精緻而富有詩意。他對細節的精心刻畫和對人物心理的深入剖析,加深了對極權主義的批判。 小說的主人公是一個名叫辛辛納特斯·C的人,生活在一個虛構的極權主義國家中。他被指控並判處死刑,但具體的罪名和證據卻說不清楚。故事在牢房中的生活、與其他囚犯的互動、以及他對即將到來的死刑的反思,展開了一幅荒誕而超現實的圖景。 辛辛納特斯作爲一個被冤枉的囚犯,始終保持着對自己內心世界的堅守。他在牢房中繼續寫作,希望用文學和想象力來對抗外部的不公和荒誕。這個過程飽含對個人的尊嚴和對自由的渴望,實際上也是對這種環境的暗諷。 這本書最大的特色是納博科夫的語言風格,一向以精緻和富有詩意著稱。這本書也一樣,他對細節的精心刻畫和對語言的巧妙運用都充滿了藝術性和深意。最厲害的是比喻的句子,乾淨利落又不同尋常,比如這一段“桌上一張乾淨的白紙閃着光,白紙上輪廓鮮明地擺着一支削得很漂亮的鉛筆,除辛辛納特斯之外,它和任何人的生命一樣長,六面都閃着烏木的光澤。它是食指的一個文明後裔。” 小說創作於20世紀30年代,正值納粹政權在德國崛起的時期。納博科夫的流亡經歷和個人對極權主義的批判態度,使得這部作品具有了強烈的歷史和政治背景。不管從哪方面,這本書都值得去讀一讀,納博科夫的語言藝術和故事結構,他所渲染的這個權力至上的世界,以及對極權的批判,對自身難以測度的漂泊感,複雜得讓人目眩,而閱讀就是這樣,靜靜地進入納博科夫的文字世界,感受,被觸動,然後洗刷了我們的靈魂,這樣的下午茶式閱讀也是一種對生活的調劑。

★★★☆☆

納博的小提琴(聽不懂)。有限且透明的仿製品閉目塞聽,拒斥唯一的毋庸置疑的現實(死亡),吸入虛僞生活的灰塵,言行荒謬。辛辛納特斯的獨白裏有太多納博式自道——想象的宿主孤獨痛苦至極,拿起鉛筆與無意義斡旋,在容納純現實的夢中預見真實——他們都期待讀者和自已一樣怒髮衝冠。

★★★☆☆

在導師的push之下 花費一個多月 每一次要看都要下巨大的決心 然後皺着眉頭看完了這本書 終於看完了!!!!一個三百頁的小說讀了六個小時,真的能從這個時長裏看出我的慢慢品讀和絕望。 這本書太意識流了好難懂 我到現在還沒有明白他最後是逃出來了還是沒有 這一切到底是夢境還是現實 感覺像是納博科夫說的夢話 只有他一個人能看懂。突然想起來自己除蟲寫的作文也是這樣的天馬行空,等我哪天出名了,我就把我之前寫的亂七八糟的東西都發布,然後說這是我的意識流作品。想起來伍爾夫那本《一間屬於自己的房間》那本意識流也是讓我和看這本書一樣抓耳撓腮,純是我逼自己讀下去的。。。 不過說實話這本書確實很神,很多比喻,很多令人身臨其境其境的描述,讓我完全理解主人公的絕望,而且我又高敏感,看得我更心痛更絕望更難受了啊啊啊啊啊,我很懂那些一次次有希望但是又失去的感覺,當你以爲得到了自由,實際上是有心之人計劃你走向了另一個深淵,就像貓爪老鼠一樣,沒有辦法給人痛快,一次次希望和絕望,要我是主人公我早就自殺了。我還不知道我到底哪天能死,就和我當時等待簽證碼的感覺一樣,我太懂了。。。 我到讀完都沒懂很多問題,蜘蛛到底象徵馬思還是社會?爲什麼馬思要嫁給一個稻草人?媽媽和爸爸的提及是什麼意思?斬首時那些樹木的倒塌是意味着主人公給自己內心設的防禦倒塌了嗎?這一切到底是夢境還是真實?最後他奔向的家人是馬思還是媽媽還是他自己?爲什麼總是會同時出現兩個主人公 是一個真實一個幻境嗎?主人公到底犯了什麼罪? 不懂!答案只能純我自己猜測 從字裏行間去再去尋找答案,有些地方我能猜出結論,比如我早就猜到皮埃爾先生是劊子手,猜出來一些他的隱喻,但是有的地方還是沒有完完全全尋覓到納博科夫想要表達什麼。 不得不承認納博科夫確實是天才,但是我只能讀懂一點讀懂一部分,因爲我是弱智。

書籍信息

作者弗拉基米爾·納博科夫
譯者陳安全
出版社上海譯文出版社
出版時間2020-08-01
ISBN9787532784967
分類文學-外國文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數24