
查爾斯·威廉·艾略特
書籍中的前言和序言,刊於正文前,主要說明基本內容、編著意圖、成書過程、學術價值及著譯者的介紹等。這些序言一般由著譯、編選者自撰或他人撰寫,用以說明文章主旨或撰文目的。一篇前言,可以成爲一本書籍的導讀、總結,甚至可以理解成所寫的東西的精華版;而名家前言,更可以直抵作者內心深處、給讀者帶來鞭辟入裏見解,在作者和讀者雙方之間建立起一座橋樑。本書爲《哈佛經典》叢書第39卷,收錄衆多名家爲經典著作所作的前言和序言。本書選摘的作品集中於14到19世紀,而彼時正值西方文明歷經文藝復興、思想火花迸發的特殊時期,期間誕生的人類文明的璀璨羣星,至今熠熠生輝。本書輯錄加爾文、培根、哥白尼、斯賓塞、牛頓等著作的前言或者後記,在向讀者闡釋所述著作的意義的同時,也展現出作者們獨立於天地的人文精神。閱讀本書,你能看到自信的培根、雄辯的加爾文、謹小慎微的哥白尼、自信超羣的培根、才華橫溢的斯賓塞、嚴謹謙遜的牛頓爵士。就如原書編者在序言裏描述的那樣——“每一篇都將一個真實豐滿的人物形象呈現在我們面前”。
這本書涉及的西方名人與名著太多,閱讀難度很大,特別是對於我們這些不瞭解西方歷史背景的人……