刀鋒

記不清這是我看過的第四個還第五個版本的《刀鋒》了。讀後感就本書翻譯的既不是十分傳神，也至於不忍睟讀。中規中矩地把原書的內容呈現給讀者。我個人現在依然堅持認爲，《刀鋒》翻譯最好的版本只有湖南文藝出版社姊佩版的。非常地傳神，幽默，地道的英國味。

按照自己喜歡的方式過一生，過去了就不要去後悔。 率性而又的伊莎貝爾、追求探索自己的拉里、事業狂的格雷、勢利和社交達人艾略特、閱男人無數的蘇珊、自甘墮落的索菲。 不管是婚姻，還是生活方式，每個人都有自己的喜歡和信仰。 硬要一個人去爲另外一個人改變，太難了，也不會是幸福的。 拉里和格雷是兩種完全不一樣的男人。 用伊莎貝爾的話說，男人就得去工作，去掙錢。 格雷沒有工作會焦慮的生病，而拉里認爲婚前三千元就能生活，寡淡的物質欲，讓他最後都過的瀟灑，活在自己一個人的世界裏。 恰恰這種瀟灑和寡淡，反而讓他最有女人緣。 男人女人之間，金錢和情慾最重要，滿足這兩者，只要你有本錢，其他好像並不那麼重要。 除了拉里，蘇姍的生活也可以跟拉里媲美了，不停的換畫家，最後她看畫的眼光竟然都養成了，而且結局還不錯。 不過接連的人物死亡，又好像在說，人間歡樂憂愁，終究歸於塵土。

幸福並不存在於物質之中，而是在精神領域。也許經歷過戰爭的淬煉的拉里，拋棄現實中的物質，最終得到了他要的幸福。

試着讀了幾本，毛姆確實不是我的菜，一本都沒讀下去