方漢文主編
該書是教育部人文社會科學研究規劃基金項目“世界文學重構與中國話語創建”(12YJA751011)的最終成果,收集了課題級成員近三年發表的論文38篇,另有美國哈佛大學教授達姆若什和普契納等人的譯文約5篇。主要集中於重構理論的語境分析、世界文學重構理論觀念、世界文學名作的編選原則和世界文學的文化批評四個方面,對於以西方爲中心的世界文學理論觀念和建構體系進行了質疑,提出了中國學者多元文明對話的新辯證觀念,認爲應當對世界文學建構理論進行重構,創建世界文學的中國話語體系。