银河系搭车客指南（五部曲套装）

这本书初始是因为看了中译本被翻译折磨了，于是从第二部开始直接去看原文了。然后我开始理解翻译了。。但是看原版过程中我觉得译文可能有歧义或问题的部分也在这版中发表了想法当作加注释了。。 很奇怪，明明对无厘头的东西不感兴趣。但是看亚当斯罗里吧嗦的语言，完全哪儿都不挨哪儿的天马行空，真的很有意思。 全书充满讽刺。 比如，在某一个星球上大家都不喜欢蜥蜴的统治，当Arthur去问为什么要选蜥蜴的时候，Ford给他的回答是如果不选这只蜥蜴可能就会有不合适的蜥蜴来统治了，似乎在竞选中根本没考虑别的可能性。再比如，记者如果说他们该说的话还能叫记者吗？等等。 这套书的第一部在BBC被制作成了广播剧，后来陆续将后续的作品也制作成了广播剧。为适应儿童听众，进行了一些字词替换，比如Zark等，这些都是我们用中文翻译的时候很难翻译出来的。比如那个设计北欧峡湾的怪异老头Slatibartfast，读出来能感受到他本来的名字吗？ 这套书里边有大量自己造的字词，说话拧巴，有人跟我说这就是正常的英语逻辑，不能用中文母语来评判它。请你们自己看，这是正常的说话逻辑吗？这是本书作者的一大特色。成心不把话好好说。虽然这可以说是一本儿童文学小说，但对我们来说读这一套需要很多的西方文化背景知识，我在2023年底开启这本书的时候，还以为我的英语已经退化到了如此地步，直到后来开启了阿加莎的原版，才发现不全是英语的问题。。 总体来说这套书非常有意思。只是直到最后，我也不知道Beeblebrox到底为什么要去偷那艘黄金之心。。

我试图推演什么是“宇宙的终极问题”。我认为，作者已经给出了答案。 什么是“司达弗罗.牧拉 贝塔”？ 这是一个位于伦敦某条街42号门牌的一个俱乐部的名字，故事终结的所在，在这里崔莉恩（Trillian）和崔茜卡（Tricia）竟然在楼梯上相见，而兰登（Random）在混乱中开枪，子弹向阿瑟飞去，却击中了楼上的某人。 这个某人可不是简单的路人甲，他是阿格拉加格（Agradjag）。 在第三本书《生命、宇宙及一切》里，阿格拉加格因为被阿瑟杀得发狂，想法子将后者传送到了一个古怪的山洞里，先是向他展示了自己无数次被其残酷虐杀的事实（还记得第一本书里那盆飞翔的牵牛花吗？那就是阿格拉加格无数次凄凉人生中的一次。现在你明白了，为什么牵牛花说“哦，不，千万别再来一次了”），然后试图与之同归于尽。那会儿阿格拉加格很愤怒地提到过，在“斯达弗罗穆拉贝塔（Stavromula Beta）”，某人要射击阿瑟，可是却再一次杀死了阿格拉加格。阿瑟则问，那是啥？我没去过那里啊？阿格拉加格于是崩溃，他说，“我把你带来得太早了”。 因此故事的后三本书里阿瑟多次问到“斯达弗罗穆拉贝塔（Stavromula Beta）”，他有恃无恐，因为他知道在在“斯达弗罗穆拉贝塔（Stavromula Beta）”的事情发生过之前，他是不会死的。但他听错了，正确的发音是“司达弗罗.牧拉 贝塔（Stavro Mueller Beta）”这个地点非常重要，因为这所俱乐部的门牌号正是“42”。整个故事终结于此。 对于阿瑟（和我们这样的凡人）来说，“宇宙”就是我的一生————如果“我”都死翘了，那宇宙还关我啥事啊？ “我”的生死，就是“这个宇宙”的终极问题。 那么宇宙的终极问题是： “我（阿瑟）会在哪里翘掉嘞？” 答案是：“42”。 因此这本小说的几个主人公都是在42号结束了自己的生命，那是属于他们的宇宙，属于他们的生命和一切。

是这样的，我因为写论文太紧张而不停地看科幻小说。 我因为不停地写论文和看科幻小说而让我讲话的风格展现出非常优异的精神状态。 另外我也怀疑作者在写小说时的精神状态，是不是嗑过致幻剂，看评论，不是我一个人有这种怀疑。

hey 豆包 为什么《银河系搭车客指南》这本书能帮助马斯克度过存在主义危机？ 1. 化解终极问题的纠结：书中超级计算机算700多万年得出宇宙终极答案是“42”，却点明人们根本没搞懂要问的终极问题。这让马斯克领悟到，纠结“人生、宇宙的意义”这类模糊答案毫无意义，比起找答案，提出正确问题才更关键，直接解开了他对存在意义的迷茫。 2. 指明人生行动方向：马斯克从书中提炼出“要扩大人类意识范围”的核心感悟。他不再困于存在主义的压抑，转而确定目标——通过让人类成为多行星物种等方式拓展意识边界，以此慢慢接近宇宙的终极问题，SpaceX的星际探索计划就是这一理念的实践，给了他人生明确的奋斗坐标。 3. 传递应对困境的心态：书封面上“别惊慌”的标语深深影响了马斯克。存在主义危机常伴随对未知的焦虑，而这句话教会他以冷静乐观的心态面对未知与挫折，这种心态也成了他应对创业中各类技术失败、风险挑战的生活哲学，帮他摆脱负面情绪的内耗。 4. 幽默冲淡存在的沉重：这本书用荒诞诙谐的情节包装存在主义议题，比如地球是台巨型计算机、双头总统管理银河系等设定。这种风格为不苟言笑的马斯克增添了幽默感，也让他以更轻松的视角看待人类在宇宙中的渺小，冲淡了存在主义自带的沉重感，帮他走出压抑情绪。

千言万语汇成这一句：我看完了。三十四小时，我好久没那么有耐心过了，上一次好像还是木心的《文学回忆录》和。 回想这五部曲，其实我发现我也很难一根线串起来。就像不同颜色的毛线团卷在一起，乍一看这部作品真的会觉得，这里边讲的都是些什么胡言乱语。 似乎在这本书中你就很难找到真正正常的东西：宇宙有问题，主角团的每一个人都有问题，《指南》的编辑部有问题，42有问题，海豚有问题，地球有问题，板球/坂裘有问题…… 里边的很多问题，越读下去越会觉得潜藏着一种根深蒂固的、作为存在的无意义，会让人自问“我为什么在这里干着这种事情”的那种无意义（啊，包括时而冒出我脑海的那种“我为什么读着这本书”的无意义）。 甚至连他们冒险的意义，也是不清不楚的。亚瑟说，他是被迫与众不同的，其实我觉得对于其它主角团的人来说也是如此。在故事中，这种“被迫”本身就很诡异。但是之所以这部作品到最后都没有真的沦为shit，是因为作者已经在各种无意义中表态了。 当然，每个人的理解各有不同，我只举个例子：42。我觉得这个词就是一个彻头彻尾的无意义，但是还是有众多人挤破头想要解读它。作者的一时兴起，变成从书中的老鼠到书外的读者都争相讨论的对象，不就是一种讽刺么？ 说到这里倒是有种荒诞主义的感觉了。当然，我也说了，以上只是我个人的理解，而且以我的脑容量，也暂时只想到这些。

今年第一部五星书出自该系列！精彩，无与伦比！前三章的疯狂已经将渴望钉在我的心上，想读书的欲望也数次爆棚，上一次发生这种事，还是《冰与火之歌》。 搭车客是一部科幻喜剧，作者那都能够称得上“诡异”的脑回路数次震撼我弱小的心灵。看亚当斯写的笑话，真有一股仰望“天才”的崇拜感涌上心头，随后想到自己用“创造力”所创造的事情，自卑感油然而生。凭借气力信手写下的文字，还妄图以毫不修改的‘随意’来吸住他人的眼睛。结果却是，我将写的东东递给别人看，得到的除了莫名凝重的表情外，还有一句“你想表达什么”。刺刺的。 拿亚当斯的作品去给别人读，在可以预料到的未来内，恐怕不会有一个人露出凝重的表情，问亚当斯说“你写这部小说想表达啥”。毕竟阅读时候的快乐，以及阅读完毕后的思考，都有着极其丝滑的体验，搭车客用十分随意地方式呈现惊人的喜剧笑料，还以上佳的剧情做配料，无数可圈可点的call back令松散的故事变得合乎逻辑。这种组合，总让我在阅读时感受到突然的冲击，我发现，只有且必须用尽全力，才能表现出相当的随意。 我想，这已经对我的未来产生极大的影响了。 第二件事，是小说对个人流于命运时表现的态度的态度。亚瑟、福特、赞法德、翠莉安、马文，一个总在意料外，一个总想占便宜，一个乐观过头，一个理性过头，一个悲观过头。但毫无疑问，在比地球浩瀚♾️️倍的宇宙中，在个体身上发生危险的概率恐怕要翻上个几十倍。同时，我似乎看出作者对不同的人生态度所做出的惊人评论（实质上是我的评论）：它们每一种都“没什么鸟用”。凭个体实力无法阻止的事情多得离谱：酒不难找，车不难找，能喝酒会开车的人不难找，我也不难找。 想到这里，不免有些难受。世界观要求人们秉持一种信仰生活，以信仰指导人生，塑造人面对世界的态度，带来了希望的动力。但放进宇宙观，信仰就占不得方寸之地：要去理解宇宙，只能依凭数学和物理，以及不像是人能理解的概率。也就是说，宇宙不像是人能理解的东西。科幻（学）真是绝情啊，对于我来说，我渴望找到适合我自己的信仰，就在我想着自己大概要找到的时候，这本书又让我感觉，信仰好像不是那么重要的事儿了，或许在某个瞬间，它告诉我“你局限了bro”，然后拔高了我思考的上限。 第三件事，我爱死这部剧里的无厘头段子了！我明白，我必须要超大声地说出来，才能表现出我发自肺腑的热爱和喜欢！ 我！爱！！搭！！！车！！！！客！！！！！

故事里的时光机，主角们坐着它们去过去寻找，去未来改变。然而，假设，每个人都有一种选择，都能在不同的纬度上不断地延展往返，作为单一的个人，他寻找的动力或者说他存在的意义何在？相对于无限每个人都是无意义的，“我”的有限才是“我”。

很喜欢的一部书，开头就频繁笑出声，由此引起了兴趣，如今终于把全套5本啃完，成就感满满！ 全书给我的感觉是莫名其妙，一种尖酸辛辣的、很令人着迷的莫名其妙。作者像你的一个crazy friend一直在耳边喋喋不休，像梦到哪句说哪句，你虽觉无奈但也愿意听下去。 书中独属于英国人的冷幽默和十分超前的精神状态令我忍俊不禁。作者在“胡说八道”的同时展现了极其丰富的自然科学知识储备量，因此我一度以为是理工男写出来的小说（结果查了下发现是剑桥文学硕士 用结合了天体物理、高等数学、量子缠绕、微生物等正经深奥的知识的长难句来包装一个不正经的观点，这种表述方式实在奇妙。作者说不要小瞧读者的智慧和接受能力，于是我在评论区看到很多人真的在讨论科学，我着实觉得物理真是门很有魅力的学科。 赞法德的果敢自信，福特大老爷的洒脱肆意，翠丽安的聪颖沉稳，亚瑟的超强忍耐力，还有马丁的忧郁个性，人物塑造得都非常生动鲜活。 看了后面的就忘了前面的，这里主要提一下第五部吧。我觉得第五部写的很好，因果嵌套，解释了前文的一些伏笔，最后主角几个人一起出现在同一场景，宿命般地、概率轴上所有地球都被消灭，那个蓝绿色星球彻底被抹杀了。福特在大笑，亚瑟清楚自己什么也不能做了，他们好像很坦然自如地迎接毁灭，独留书外的我目瞪口呆不知所措。书的开头是地球即将爆炸，结尾也是，一切收束于此。 后面查到另一位作家续写了第六部，我已经加入待看计划了，不过是全英文的…… 飞行的秘诀在于你必须完全不知道自己在做什么，生活也是如此，别知道，去做就好了。 亲爱的，记得带上你的毛巾。 Don't panic.

第一部开局即巅峰，特别是“由宇宙终极答案42倒推宇宙终极问题”的点子令人拍案叫绝，但后面几部却一直在走下坡路，除了“从口袋里盲摸拼字游戏得到6×9”的无厘头解释还算及格。 通篇充斥着的梗，更像是抖机灵或掉凳子，明知道这符合幽默的定义，但是并不能真正让我笑出来。反而这种戏谑荒唐的笔法在满是稀奇古怪的平行宇宙中胡乱穿梭，给我的大脑平添了不少负荷，读来疲累不堪，味同嚼蜡，甚至一度怀疑自己得了阅读障碍，最后不得不依靠强迫症的内驱力让自己读完。

看完这本书，已经是一个月以前了，整个看的过程断断续续，时不时发笑，常常惊叹于作者的脑洞大开。在这里就记录一下那些印象深刻的片段，供以后自己回来看。 首先，不得不说，整套书对于“42”的前后串连，看到最后大呼神奇，宇宙的终极问题和答案，知道问题才能找到答案，最后的42，是亚瑟等人与地球彻彻底底地在整个时空中毁灭的地点，地球，作为对于终极问题答案求索的机器，是否也是因为自己的毁灭，无法再看到之后宇宙发生的事情，所以才给出这个答案。最后亚瑟的死和前文那个世世代代无限重生后仍旧被亚瑟杀死的存在无意中吐露的话语，最后都成了地名，还有福特死前癫狂的大笑。 福特和亚瑟之间的关系也很好笑，彼此都看不太上，但又不可否认算是朋友。还有一点印象深刻的是福特当初在宇宙尽头的餐馆遇到的为了躲避债务而暂时死掉的老朋友，那种和老朋友回忆往昔的一段非常鲜活，竟然有点感人，最后福特轻描淡写地说了结局，也非常好笑，感觉就是很无厘头，荒诞中带着滑稽。 其实老鼠的部分也带给我很大的震动，想想看，那些跑向错误方位的小白鼠给科学研究带来了多少进展，非常有趣。 翠丽安和翠西亚两人的对应是在说明什么？类似于得不到的永远后悔。亚瑟的感情线，最后也因为地球的时空问题而突然终结。 还有好多片段混在脑海中，感觉作者的想象力太强大，整本书，透着一种疯狂，但这种疯狂就像福特给人的感觉，或者说搭车客，除了信息传递之外的部分，当然有时候正经职业也不屑一顾，自己欲望至上，及时行乐，玩世不恭的魅力。很爽的感觉，让思绪自然地流动。