易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
红楼梦在韩国的传播与翻译(域外汉籍研究丛书第三辑) 封面

红楼梦在韩国的传播与翻译(域外汉籍研究丛书第三辑)

崔溶澈

88人在读
22.4万字总字数
¥34.8定价

内容简介

《红楼梦》传入韩国始于程刻本出现后的19世纪初期。此书以《红楼梦》在韩国的传入,乐善斋译本《红楼梦》及其续书,现代翻译家的翻译本等值得探讨研究的课题为重点,分为十章,对《红楼梦》在韩国的传播与翻译作了深入探讨。

读者书评

★★★★★

以扎实的文献梳理,系统呈现《红楼梦》在韩国的译介与接受历程,兼具文献价值与跨文化研究视角,是中韩文学交流研究的重要参考。

★★★★★

送过朋友 梁建植 朝鲜语 版本的《红楼梦》,还是很喜欢朝鲜文化~

书籍信息

作者崔溶澈
译者肖大平
出版社中华书局
出版时间2018-11-01
ISBN9787101134667
分类文学-文学鉴赏
格式EPUB
完结状态连载中
章节数26