
[英]阿道司·赫胥黎
本书是一本关于未来的科幻小说。故事发生在一个世界性国家,被称为“文明社会”,之外还有“蛮族保留区”,由一些种族部落居住。伯纳和列宁娜去保留区游览时遇到了约翰和他的母亲琳达,琳达曾是新世界的居民,来游玩时不慎坠下山崖而留下,并生下了约翰。伯纳出于自己的目的,将琳达母子带回新世界,琳达很快因服用过量的药品而死,约翰对新世界也由崇拜转为厌恶,与新世界激烈冲突后自缢身亡。这是一部寓言作品,展现了赫胥黎眼中的人类社会的未来图景:通过有效的科学和心理工程,人类从遗传和基因上就已经被先天设计为各种各样的社会成员,完全沦为驯顺的机器,个性被扼杀。作者写作此书的目的在于警醒人类。
从最开始的批量生产就已经感到一阵恶寒,说实话整个文读下来挺让人不适的,但是越看越觉得,就是现在的映射,从唆麻一直到最后的“娱乐至死”,约翰最终逃离失败,没有理想国也没有乌托邦,从“原始社会”走出来最后走向终结,他的梦碎了、信念崩塌了,这个“美丽新世界”没有他的一席之地,所以注定了最后的结局。 “梭麻”——快节奏短视频:获得即时满足、逃避负面情绪,用碎片化的愉悦填满每一秒,避免无聊或思考,远离每一个有负面情绪的瞬间。 “睡眠教学”——精准推送算法:书中用睡眠播放来固化阶级认知;算法则通过分析喜好,推送定制内容,不断强化已有偏好,形成了信息茧房,每个人都沉浸在自己的认知里面不断深化。 “破洞即换”——消费主义:书中鼓励随意消费旧物(琳达不会缝衣服,因为只要有破洞就可以扔掉买新的)以维持经济循环;今天从快时尚到电子产品的计划性淘汰,也都是为了让消费不停歇,并且资本在不断强化这种观念。 “福特纪元”——效率至上:书中用亨利·福特代表标准化、高效的流水线逻辑;现实中的外卖送达倒计时、持续“加量不加价”“温水煮青蛙”的职场KPI,“即时满足”充斥着生活的方方面面。 “解除抑制的聚会”——网络社交:书中用无约束的交配仪式释放压力;今天的匿名社交或短期约会软件,都是低成本、无负担的情感关系替代,人不断在感慨社会越来越浮躁的同时也更难感受那些慢慢的感情了。 在不断的心理不适中找到了看这本书意义,当科技开始代替人类做事,不断压缩人类思考的空间,人类被取代的可能性将越来越大。我不是悲观主义者,但是也算不上乐观;不排斥科技发展,但对科技发展太快也持怀疑态度。在看书的过程中也不断在思考如果是我,如果我是约翰,我会怎么选择?应该是选择有利于自己的部分融入“新世界”同时保留本心吧~综合科技和人本,走那一条“人迹罕至的路”。
书开始看着没大有劲,翻译得也很一般,还有很多错别字和语病,但是个人最喜欢的是控制官和原始人那段很哲学的对话,关于信仰,关于苦难,关于人的自由意志,真的是全书的高潮。 其实小说中的一些现象现在已经实现了,文明人的阶级固化,解构一切,娱乐至死,不就是我们的写照吗?我们对手机的依赖和痴迷不就是在唆麻吗? 其实最为一个现代人,对文中的一些观点我接受起来很是矛盾,一方面觉得把人整齐划一抹杀个性,钳制思想,让人真的成了npc,另一方面,觉得对我们多数npc来说,知道的少未必是坏事,能沉浸在自己的阶层和世界里,享受不老不病无痛苦得死亡,也算是一种幸福吧。是不是科技发展到一定阶段,绝大多数人真的只是凑数的,凑生产的数,也凑消费的数。就像现在汹涌而来的AI时代,人被蒸馏继而被代替,渐渐不是工作需要人,而是人需要工作,提供岗位成了慈善,可能我们离这天不远了。 上帝死了,英雄死了,大写的人死了,现在,轮到我们这群npc死了。碳基生命只是硅基生命的引路人吗?
我喜欢书里的这句话:“真理被淹没在无聊琐碎的世事中,人们在汪洋如海的信息中日益变得被动和自私,文化成为充满感官刺激、欲望和无规则游戏的庸俗化。”谁能想到这是本近百年前的书,精准预言了90多年后的社会现象。如时间允许,大家一定要来读!
这本书在反乌托邦题材的地位里很高,也许他表达的立意很深刻,也许是其他原因。 但对我来说,这本书读起来着实有些累人了。 1、开篇有一部分,每一行都在跳转视角,而每次视角的跳转内容都是正在进行的对话,这种写法可能是作者的一次尝试,但读起来相当累人,不知道纸质版在排版时是否有作区分。 “你吃了吗” “问我这干嘛,他不爱我” “没吃呢” “他为什么不爱你” 就像这样。 但原书中的对话其实也是借角色之口讲述“世界观”,有时需要对对话人物作区分,这样排铺下来读着很累。 2、作品前半部分都是在介绍作者对这个世界作出的设定,后半部分是作者借人物之口以对话形式阐述从这个设定引申出来的观点,从哲学、心理、文化、宗教等等方向。 3、其实从2来看就明白,文章所有的人物都是工具人,他们个体只是为了表达作者观点而存在。即便是人物设定上更“现代”,更具情感和思辨能力,在经历上体现了“成长变化”的原始人,最终呈现出的效果也是极为扁平的。 4、这本书的故事情节基本不存在。 如果读这本书时没有抱着“优秀的反乌托邦科幻小说,在呈现了宏大世界观的一部分的前提下,用跌宕的故事内容,立体的人物设计来阐述观点”这一观念,可能观感会好很多。 但对比起来,我看哲学书籍的时候观感好像也比这本好得多……
书还是很有意思的,但奈何翻译看起来太费劲了,非常不符合中国人的语法习惯,生硬别扭,下面是原文摘录,供大家参考参考,如果你觉得这样的翻译不能接受,请及时更换译本: “幸运的孩子们啊!可以说为了使感情不会给你们的生活带来困扰,任何付出都不曾被计较,只是为了让你们不会产生各种感情,尽所有可能的。”
稳定、麻痹与自由意志 “群体、身份、安定” 这是《美丽新世界》开篇盾牌上镌刻的格言。三个词,为整本书的世界观定下了基调。读完赫胥黎这部写于1932年的小说,再反观我们身处的这个时代,我常常感到一种奇异的恍惚——书中那个“完全可防可控的世界”,真的离我们很远吗? 一、稳定:用基因与阶级砌成的堡垒《美丽新世界》最令人不寒而栗的地方,在于它实现“稳定”的手段之彻底。 书中的人类不再胎生。他们在中央伦敦孵化与条件设置中心里被“生产”——受精的胚胎装入瓶中,根据不同阶级的需要,接受不同的“配方”。正如书中所述:“我们也预定人的命运,设置人的条件。我们把婴儿换瓶为社会化的人,叫做阿尔法或爱扑塞隆,以后让他们掏阴沟或是做孵化中心主任。”供氧量被精确控制,等级越低的胚胎供氧越少,最早受到影响的是头脑,然后是骨骼,确保这些胚胎无论在智力和体力上都低人一等。 更极端的是博卡洛夫斯基流程——一个胚胎可以分裂成九十六个一模一样的多胞胎,用以填充标准化的岗位。制造出标准伽玛、无差异代尔塔、全体一致艾普西隆。用标准化生命打造标准化社会。 这一切的目的只有一个:稳定。 “改造社会的基础在于改造人。”书中那位总管在与野人约翰辩论时,坦承了这套逻辑的核心:“幸福与德行的诀窍……是爱好你非干不可的事。一切条件设置的目标都是:让人们喜欢他们无法逃避的社会命运。” 而为了让人们“喜欢无法逃避的命运”,他们从婴儿时期就开始接受精心安排的说教——哪怕睡眠的时候,都会有一只喇叭对着你的耳朵,低声细语,反复灌输各种教条。睡眠教育的内容是这样的:“阿尔法小孩穿灰色。他们比我们努力太多,因为他们聪明得吓人。我能当贝塔真的实在太好了,因为我不必那么努力。而我们又比伽玛和代尔塔好太多了。伽玛很笨……” 这种从潜意识入手的锻造,让每个阶级都安于自己的位置,甚至庆幸自己不是别的阶级。正如亨利对列宁娜说的:“如果你是艾普西隆,你所受的制约就会让妳庆幸自己不是贝塔或阿尔法。” 有意思的是,这种“稳定”还体现在一个容易被忽略的细节上:对消费主义的绑定。书中刻意不让人们接触大自然——因为大自然是免费的,而消费需要花钱。人们被引导去追求精密复杂的玩具、感官电影、各种需要持续消费的娱乐产品。欲望与消费绑定,满足与购买挂钩,环环相扣,密不透风。 二、没有苦的世界,以及它的代价这乍看是一个没有苦的世界。性被彻底“解放”——婚姻、家庭、一夫一妻制都成了老古董,“人人彼此相属”,人们随时更换伴侣,杂交群交是日常。一首赞美诗这样唱道: 群交杂交,福特福气,亲亲女孩让她们合一。男孩女孩一体平静;群交杂交让人如释。 唆麻是“完美”的毒品。“过去未来令我难受,吃了一克就只剩现在。”任何负面情绪、任何对生活的质疑,都可以用一克唆麻摆平。感官电影则将五感推向极致:“全程超歌唱,合成对话,彩色,立体触感电影。香味风琴全程同步伴奏。” 甚至连衰老都被征服了。书中描述道:所有垂死的六十来岁人都有着少女面貌。这不是为了保障老年人的健康,而是“因为老年人总喜欢消极退却,相信宗教,靠读书和思考混日子。他们会思考”——这是对社会稳定的潜在威胁。 然而这样美好的世界是需要代价的。 首先,这是个没有个体只有群体的世界。正如《第一团结赞美诗》吟唱的: 福特啊,我们有十二人;喔,让我们合而为一,像社会河流里的水滴;喔,让我们一起奔驰像闪亮的T行车那么迅速。 生活在这样的世界,把时间花在牛津大学辩论社吃晚餐、打电子障碍高尔夫是正常的。但如果像伯纳德一样,想把时间花在跟喜爱的人在湖边漫步、聊天,就是奇怪的。独自阅读、写文章,自然也是不入流的。 “人人属于彼此”——这句话听起来美好,实则否定了“属于自己”的权利。 更极端的个体性消失体现于下层阶级。藉由博卡洛夫斯基流程,可创造出一模一样的九十六个多胞胎。用标准化生命打造标准化社会。 而标准化的社会不需要创新的余地。控制者与约翰的最后争论极为精彩: “当然比较差,”野人坚持奥赛罗比感官电影好。 控制者淡淡地驳回:“当然比较好,但那是我们得为安定付出的代价。” 这个世界在意极致娱乐与生产。科学和艺术都被限缩了——因为“普世幸福能让巨轮持续稳定转动;真理和美就没办法”。他们的图书馆只收工具书,因为“如果年轻人想要娱乐消遣,他们可以在感官电影满足”。 也就是说,这是个只有无脑生产与放纵娱乐的世界。 三、麻痹:用快乐抽走反抗的燃料如果说“稳定”是《美丽新世界》的骨架,那么“麻痹”就是它的血液。 书中提供了三样东西来确保人们永远处于“快乐”的状态:性、唆麻、感官娱乐。性剥离了后果,唆麻抹平了情绪,感官电影填满了意识。当你的注意力完全被外部刺激占满,就没有空隙留给自己。 读到这里,我想起今天的短视频、算法推荐、综艺节目。它们何尝不是一种“软性的唆麻”?我自己在读研究生的时候,有一段非常难熬的日子,每天晚上失眠,脑子里全是焦虑。后来我开始刷短视频,一刷就是两三个小时,那种短暂的麻痹确实让我暂时忘记了痛苦。但关掉手机之后,问题还在那里,甚至因为拖延变得更加棘手。 正如有人所言:“无知的幸福。接受社会给予的任何安排,不会质疑、否定。就像年纪到了就该读书、结婚、生子、买房,却没有思考这是不是自己想過的人生。”这让我想起书里那个对照——当约翰来到所谓的“文明科技”世界,他的美好幻想破灭殆尽,内心充满恐惧与不安,只想逃离。 这让我意识到一件事:麻痹的本质,是让人不敢面对现实,从而放弃改变的可能。当你足够“快乐”,你就不再需要自由。当你不再痛苦,你就不再反抗。这是“美丽新世界”最精巧的设计——它不是通过高压让你屈服,而是通过满足让你自愿臣服。 四、自由意志:在“不需要”与“想要”之间那么问题来了:这样一个没有痛苦、人人快乐的世界,有什么不好? 书中的野人约翰给出了他的回答。当他被问到究竟想要什么时,他几乎是喊出来的: “我不要舒适。我要上帝、我要诗歌、我要真正的危险、我要自由、我要美德、我要受罪。” 控制者冷冷地追问:“你还没说要求衰老、丑陋和阳痿的权利;要求害梅毒和癌症的权利;要求食物匮乏的权利;讨人厌烦的权利;要求总是战战兢兢害怕明天会发生的事的权利……” 良久的沉默之后,约翰说:“这一切我都要求。” 这一段对话,是整本书最刺眼的光。它逼我们面对一个根本性的问题:快乐是人生的全部目的吗?如果代价是放弃选择的权利,你还愿意吗? 约翰要的不是痛苦本身,而是选择的权利——选择痛苦的权利,选择失败的权利,选择做一个不完美的人的权利。美丽新世界给了人们幸福,但那种幸福是被强加的、没有其他选项的幸福。正如一位评论者借福柯的理论所分析的:“这种幸福是被强加于我们身上的,我们没有选择的自由,我们甚至不被允许选择苦难。而真正的幸福,应当是能够主宰自己的人生,甚至能够自己决定选择不幸福的自由。” 书中角色做出了不同抉择:控制者选择加入幸福安定阵营,何姆霍兹决定到福克群岛找自己。约翰选择了成为真正自由的人,有欢喜,有伤悲,有文学,有艺术,充满缺陷的人生。 但他的结局呢?受不了新世界的一切,选择自杀。 赫胥黎并非一味排斥科技、推崇“悲惨世界”般真实自由的人生。他也没有肯定看似幸福、科技发达却毫无选择自由的无知人生。这就是他带给读者的“正反合”——一面肯定科技的优点,一面反思科技的缺点,孰优孰劣,读者自己心中会有定见。 五、我们的时代,离“美丽新世界”有多远?重读《美丽新世界》,最让人不安的不是它的遥远,而是它的似曾相识。 书中的阶级划分,我们今天也有——只是换了一种更“温和”的形式:算法将我们分入不同的信息茧房,消费主义将我们贴上各种标签,教育体系将我们分流到不同的赛道。 书中的睡眠教育,我们今天也有——只不过喇叭换成了短视频的信息流,从婴儿期就开始的“条件设置”变成了从童年就开始的“不要输在起跑线上”。 书中的唆麻,我们今天也有——可能是无休止的娱乐内容,可能是即时满足的消费,可能是任何能让我们短暂逃避现实的东西。 有人写道:“赫胥黎小说中的许多预言已经实现,而且人类社会的某些发展似乎也正朝着小说中的方向前进。”这句话在今天依然成立,甚至更加紧迫。 “美丽新世界”的设计者明白,社会稳定的关键在于控制思想。思想自由是最大的威胁。新思潮的出现往往是社会革命的前奏。允许一个人自由思考,接触各种思潮,将是极具破坏力的。于是,“新世界”里不允许思想自由,用快乐和消遣作为思想的替代品,思想的空白被各种各样的娱乐和感官刺激所填补。 写到这里,“美丽新世界”是一个什么样的世界,大家也就一目了然了。这是个极度繁华的世界,又是个人地位极度卑微的世界。人丧失了思想的功能,只是作为社会的附庸而存在,社会财富不仅是人享受的对象,更成为了人为之服务的主人。幸福本来是人生追求的一种目的,现在却反过来成为人的枷锁。 尾声读完《美丽新世界》,我最大的感受是一种“心理刺痒”——需要不断地停下来,反复琢磨。这种“刺痒”本身,或许就是生而为人的证据。 我对书中世界的不满,在于那仿佛凝固静止的状态。人们过得快乐缤纷,却是忙转且不停重复。更要命的是每个人都那么一样,少了点“人”性。 人性的可贵可爱之处,在于我们是如此的相像,却又如此的不同。就算每个人或多或少都受基因、生长环境制约,但依然有极大弹性。既独一无二,又能不断调整。 于是我们挣扎、碰撞,彼此冲突,又独自受苦。世界看起来一团乱,却又充满张力与生机,每个人都能有不同的追求。如果今天我说了什么,身边的人总是点头称是,这样岂不是太无聊了吗? 蒙德希望大众幸福——无知与科技能带来最大幸福。约翰选择的是成为真正自由的人。赫胥黎内心或许也是矛盾的:他生活在科技日新月异的时代,却也经历世界大战带来的破坏。一面肯定科技,一面反思科技。 当今是轻人文、重科学的社会。这本书教会我们,物质科技有其局限。凡事只讲究效率与实用,生活将十分肤浅表面——就像新世界一样,一切都很好,但总觉得少了什么。缺少的就是精神层次的满足,这部分只能依靠文学与艺术。唯有物质、精神双重满足的人生,才是真正的富足。 我们可能永远无法给出“理想社会应该是什么样”的答案,但至少,赫胥黎帮我们看清了“不理想的社会可能是什么样”。在这个被算法、消费和娱乐层层包裹的时代,保持一点“野人”式的清醒,保持一点对“受苦受难的权利”的坚持,或许就是我们能做的最微小、也最重要的事。 因为说到底,人生不是只有“欲”,更要有“情”。而情,需要思考来滋养,需要痛苦来淬炼,需要自由来生长。阅读使人思考,不为外物所役——这或许是我们对抗这个“美丽新世界”最朴素、也最有力的方式。
这本书太多出错的标点符号了……这个我真的有点难以忍受,纠错纠到最后只能放弃。 其实中途脑海里一直盘旋着一个想法:“真的很久没有看过这么烂的书了。”对我来说,它的故事情节并不完美。 一个近乎完美的世界,性欲是释放的,可以用“唆麻”沉浸在自己的世界里,用科技来制造阶级、智慧,不让这个美丽世界发生暴动,让上流社会彻底成为上流社会,下等人完全做下等人。感官电影在新世界里流行,让所有人能亲身感受到亲吻、性爱。 原始人部分的描写其实就是如今的现实社会,无法接受随地大小性爱,不能理解新世界对死亡的漠视,不愿意接受自己的爱人同时拥有别的更多的爱人。琳达至死都是一个新世界的人,而约翰却在一次药效的性爱后自杀死去。算是一次彻底的be,但新世界的人,依旧狂欢。挺讽刺。 之所以说对我来说不完美,是文本没有预期违背,情节太容易被猜到。而且我不信教,读到约翰祈祷上帝等部分时,总是觉得这文学作品渗入了过多的宗教信仰。😭但毕竟是外国文学作品,这点只是针对我个人阅读而言。 我总是期待着一个新世界的人抛弃这个新世界,前往原始人所在的地方去享受另一种生活,看到最后发现大篇章描写的伯纳德竟然好像并非本文的主人公,转而变成了一个原始人,原始人适应不了或者说不愿适应新生活,就变得没有什么看点(对我来说是这样)。本来在等伯纳德去冰岛,意识觉醒,发觉美丽新世界的不堪及不合理的。文本没做到,就会让我产生“不是一本值得我阅读的书籍”的想法。 后来去搜索了一番,这是反乌托邦著作之一。可能还是我的想法过于单纯。
差评是给编辑和翻译的。非常多的错别字、语法错误、排版错误,其中的诗歌翻译毫无美感和韵律,里面的诗歌都是引用经典名作,你不会翻译可以直接去找别人翻译的放进去,用自己那蹩脚的翻译水平去硬翻真没必要。 内容我认为还是值得推荐的,说实话,我觉得书中描绘的世界真的可以称得上一个美丽新世界,当然,你以当下社会的标准去评判,他们是一个机械的,冷血的,缺乏生命活力的社会。但是里面的每个人都受到过条件训练,在他们的视角里,他们是真的幸福,哪怕是最底层的ε,幸福是一种心理感受,而不是一种绝对的标准,而他们从小被训练过处于自身的社会阶层是最幸福的。这个社会的唯一问题是他过于稳定,剥夺了人的创造性,所以这个社会会一直停滞在当下的状态,不会再进步。选择进步还是选择幸福,我认为没有孰优孰劣。
用唆麻带来的快乐麻痹自己,逃离一切痛苦、问题、激烈的情感和孤独感。没有自我和思想,人不再是人,只是一种社会符号和工具。人被生产出来,更像是产品。当伦理不再被考虑。情感被视作引起社会动荡的禁忌。人的动物性展现得淋漓尽致,可以和所有人进行交配。没有衰老,可以永远青春,只有突如其来的死亡。“你们不想做真正的人吗?你们不想拥有自由吗?还是你们呢根本就不知道什么是人?什么是自由?”这是被称作原始人的约翰发出的悲愤。难道我们就不是吗?每个人都活在一个瓶子里,大家各司其职。有时候,不要觉醒,麻木地行尸走肉,反而是一种幸福。这居然是1932年的作品,很震撼。
出厂设置一样的一群人一起生活,没有不一样,也没有人想过,那一切都是正常的。当不一样的人闯入这样的世界,是少数服从多数的结果还是英雄可以就此诞生?