
[俄]阿卡迪·斯特鲁伽茨基 [俄]鲍里斯·斯特鲁伽茨基
天文学家马利亚诺夫的研究即将取得重大突破,却突然被各种琐事打断:莫名其妙的骚扰电话、不期而至的神秘美女,甚至被指控卷入一场离奇命案。 他的科学家朋友们也一样,在事业起飞的前一刻惨遭厄运:工程师被歇斯底里的前女友们围攻,生物学家被升职诱惑与外星杀机轮番轰炸,东方学家则一动笔就陷入剧烈头痛。 鸡飞狗跳的混乱中,数学家提出一个令人不寒而栗的假说: 难道阻止人类进步的,正是宇宙本身?
这是一本在苏联和俄罗斯非常有名的禁书,据说在出版社已经支付稿酬的情况下仍然一度拒绝出版,先来说一下作者,斯特鲁伽茨基兄弟作为苏联科幻文学界无可争议的双子星,在苏联早期是非常支持体制的,这在其早期作品,如《紫云之国》和最有名的《正午系列》中都有体现,但随着时间的发展和作者阅历的增加,可能逐渐意识到了苏联体制固有的弊病,但因其作协作家的身份又不能像索尔仁尼琴那样正面激烈批判,恰好其创作的又是有一定想象空间的科幻小说,于是其开始在作品中加入大量对官僚体制的批判内容,本座就是这类作品的集大成者,科学家马里亚诺夫在其研究成果即将取得诺奖级别成就的时候,遭遇到各种无形阻碍和麻烦,与此同时他发现他的其他学者朋友也遇到了类似的困境,大体阻碍包括但不限于,安全部门调查(没明说,暗指克格勃),外星超级文明使者降临(可以设想为大刘《朝闻道》中的排险者),地球古老神秘组织九盟(类似于共济会阴谋论),经过各种探讨交流挣扎,一切却指向了官僚权利的滥用,虽然“定体问,我陷思”的模式如今有点过时了,但考虑到这本书诞生于50多年以前,还是不禁让人感慨太阳底下没有新鲜事儿,斯特鲁伽茨基兄弟的早期作品,都是比较硬核的技术科幻,到了后期逐渐转变为关注社会和人与人之间关系的人文作品,应该也算是其人生经历的写照吧,最后推荐作者的另一本与本书类似题材的作品《消失的星期天》,个人感觉那本更胜一筹。
非常难得,曾经为了发表而做的修改都复原了,我们看到的就是最终完整的原始版本。这篇具有与众不同的表达,如作者所说:〔它就像是我们生活的一个片段,一种非常真实、非常个人化的生活,充满了真实存在的人和真实事件的生活。〕但是我更喜欢其虚构的部分表达的思想:大多数人类早就放弃了与生俱来的权利,即使极少数奋力保护它的人也不知道如何使用它。醒过来是怎样的过程?因为知道世界末日的存在,所以唤醒了人的自由意识?
怎么评呢?我是一目十行的看完了,故事立意挺好的,但是可能跟写作方式有关,也可能跟翻译有关,反正读起来有点费劲。
(剧透)看了一半好像才慢慢看到在说什么。 大背景是宇宙恒稳态,它要控制熵的增长和所谓智慧发展的平衡,所以当这些学者试图突破某一些发现的时候,他们受到了不同程度的影响或者说是威胁。对此,有人选择了自戕,有人选择放弃学术,但也有人选择坚持。 印象比较深、比较喜欢的几句话: ◆ 的确,有什么区别?如果是宇宙,那就要投降,如果是入侵者,那就要战斗? ◆ 有人告诉我,这条路会把我带入死亡的海洋,于是我半路就折返了。从那时起,在我面前一直延伸着弯弯曲曲、偏僻迂回的小路…… ◆ 对平静生活的渴望,对不用负责任的渴望……让我们变成草木和灌木,变成水流和花朵…… 一开始并不太读得下去,因为不知所言加上大量俄国人名字的称呼方式看得头晕,但书友(木星环上的月半)的评论让我想读下去看看发生了什么。看完后,想着该怎么说出我的想法,想着上面的几个句子,突然明白她说的“这更像个寓言故事”。恍惚间想到了我们的近代史,想到昨天看到的一条新闻“某国以学术讨论的借口邀请学者出席后将其扣押”,该做什么选择…或大或小的现实在不断重演,对于本书学者们的选择其实不能简单区分对错,但他们自己知道,他们不会再相见。读完后才意识到开头的骚扰电话、陌生人等等混乱都是一种熵的增加,也成功阻止了“空腔”的发展,宇宙恒稳态。 阅读感受就是,要读到后面才有意思,“寓言故事”,是的。
作为前苏联禁书,噱头十足,但本身并没有什么超脱时代的内容,提出的概念现在来说也不是很新颖,而且行文也很隐晦(谜语人过多),独特之处大概是:讽刺了“老大哥”的体制?
这是玩抽象吗?真的从头到尾的一头雾水,中间会联想到三体里的那些设计。莫名其妙的开始,然后莫名其妙的结束了哈哈哈哈,这样看来还挺从一而终的。还被禁,是太无聊被禁了吧哈哈哈哈,我也跟着无聊了几小时哈哈哈哈😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 反正我阅读体验不行,但是我必须推荐出去,让其他人也无聊一下哈哈哈哈笑死我了哈哈哈哈哈
竟然是路边野餐的作者写的,另一类的故事相比路边野餐。果然环境决定了作者与作品。苏联时期的作家写的科幻和美国波兰同时期的风格内涵不太一样。这本小说是一个荒诞科幻小说。后记里提到的审查想到了塔可夫斯基日记里写的审查一样。
第一次看到一本如此完美的书,就像作者在后记里说“完全不可能鸡蛋里挑出骨头”,看不懂不理解倒是很正常。这对双胞胎兄弟的另外一本书《路边野餐》因为塔可夫斯基和毕赣的电影更为有名。
一部短短的、耐人寻味的心理小说,是面任何人都可以代入的镜子:我们都被阻碍摧毁过,都从阻碍面前折回过。我们都叶公好龙过,对自己的特殊性引以为傲,然后认怂放弃骄傲。
双胞胎斯特鲁伽茨基兄弟对于把苏联生活中的创伤性记忆变成科幻题材有着独特的心得。对话还是那样混乱而鲜活,让人摸不着头脑。