
薛舟
《请回答,韩国文学》是韩国文学专家、翻译家、诗人薛舟撰写的韩国文学评论集,应该是国内首部关于当代韩国文学专业且深入的著作。全书分为四部分:第一部分“韩国文学概观”,综述韩国文学史;第二部分“回首新世纪”,综述2010年代的韩国文学史;第三部分“灿烂星空”,细数文坛上璀璨夺目的星宿;第四部分“星星又点点”,集取作者不同时期为不同译著撰写的序言或参与的访谈。另有附录,向读者介绍重要的韩国文学奖项,列出小说家、诗人一览表。目前国内韩国文学引进市场持续升温,读者越来越强烈地想要系统地了解韩国文学,此书作者用一线从业者的数十年积累,试图去回答韩国文学从何而来,韩国文学热从何而来,经历着怎样的演变,有哪些耀眼的作家等多个读者们热切地想要了解的问题。
读过的,除了金爱烂,有点不够;没读过的,光看简单评述,又无感。近几年关注的最多的,除了马华文学就是韩(女)文学了。除此之外,有意思的是阅读中,微信读书偶尔会出现可以点击进入的书名链接,大部分还未上架,一部分是同名之作——呼吁译者起辨识度高的书名。最喜欢的是最后对金爱烂的在线讨论,尤其喜欢薛老师作为译者和迪安作为写作者的观察和分享——下面,继续去读金爱烂