泉镜花经典作品研究
孙艳华
266人在读
33.9万字总字数
¥79定价
孙艳华
泉镜花（1873—1939），日本文学史上的浪漫大师，日本近代浪漫主义小说史上的一座高峰。本书选取泉镜花明治、大正、昭和三个时期不同阶段创作的11部经典作品，分别从语言学、民俗学、心理学、文体学、叙事学、比较文学等视角详细考察了泉镜花文学的特质。向上回溯至传说、和歌和汉诗等古典及能和滑稽本等前近代文艺，向下延伸至当代影视文学；在横向上与同时代的作家、作品，纵向上与中国文学相比较，从而立体地、全方位地折射出泉镜花文学的全景。泉镜花在近代作家中属于“异端”，泉镜花文学是站在“反近代”的立场上对近代文学的观照。按照作品发表的时间依次观察11部作品的话，可以勾勒出泉镜花文学从“近代”走向“反近代”的轨迹。具体而言，镜花通过“观念小说”体现出的“近代性”，在“自传性小说”阶段减弱——关注点由外部转向内部，经过《化鸟》的过渡，最终跨进“反近代”。《高野圣僧》的面世标志着这一转变。自此，镜花创作的作品均带有“反近代”的色彩。
花了四个小时读完，我觉得这本书有这一研究领域集大成之作的分量。全书几乎涵盖了中国和日本关于泉鏡花作品一整个研究领域和研究视角。从语言学，文学再到民俗学，对热点问题剖析很到位，作者对观点和其他人的分析，有着客观冷静地判断，真的是一整条路顺下来。 不仅具有中国视角，而且对于日本传统文化能剧的研究也特别深入。泉鏡花さん也不是一开始就顺利起步的，前期的坎坷经历和对中国古典文学的吸收，以及泉鏡花的家世和能剧渊源，吸收日本的能剧，都推向他走向了人生后半段作品的巅峰和明治的文学潮头。