古代印度文艺理论文选

首先要给译者金克木先生献上大大的佩服。翻译这种东西可以说吃力不讨好，如果不是任务或处于爱好是难以实现的。下面说说内容。 拿最早《舞论》来说，可以确定这本来自公元前后著作绝对是一部专著，而且比我们的早。虽然老子、孔子都有对文学的态度和思想，但毕竟并非专著，最早的专著在我看来应该是曹丕的《典论论文》，但只是孤篇，《文心雕龙》应该才能算是专著。我们的文学思想非常早，但是为何没有专著呢？我看从《典论论文》可见一斑，曹丕是皇帝，而且他开篇第一句就是“文人相轻自古而然”。谁都不服谁，又有谁敢写文学评论或理论文章呢？怕是担心贻笑大方吧。 我看作者序里有一部《诗教》但书中没有收录，不清楚与《诗大序》提出的“诗教”有何异同，是否也是他们最早的关于文学意识形态方面的理论。 总之这本书值得一看，结合中华民族的文学理论发展看则更有趣味。