
丹·西蒙斯
《星际穿越》后不可不看的科幻小说,与《银河帝国》并称为科幻文学史上不可逾越的两部杰作!囊括全球所有科幻重要奖项的奇迹之作。丹·西蒙斯将科幻小说中的所有关键元素:太空歌剧、时间旅行、赛博朋克、军事科幻、生物病毒、奇点、人工智能……都完美地结合在这本书里,令人叹为观止。《海伯利安》是一部经典的太空歌剧,也是一部浩瀚壮美的星际史诗,它的经典不仅在于学识上的渊博,还在于它在美学上的高度,有人说“没有比《海伯利安》更美的科幻小说”。28世纪,地球已被黑洞吞噬,人类在银河系中建立了霸主政权,但一颗偏远星球上的某个传说,却将带给人类灭顶之灾。在这颗被称作海伯利安的星球上,据说潜伏着一种名为伯劳的嗜血怪物,朝圣者们可以组队去向它许愿,一人能够梦想成真,而余下诸人都将失去性命。在人类末日前夜,最后一支由7人组成的朝圣队伍出发了,他们每个人都有极度渴望之事,也有着隐藏心底的秘密,而其中一人正掌握着全人类的命运。
于时间废墟上,仰望人类群星——《海伯利安四部曲》 翻开《海伯利安四部曲》,仿佛踏入一片由科幻、宗教、神话、哲学与人性交织而成的浩瀚宇宙。丹·西蒙斯用一部结构恢弘、思想深邃的史诗,不仅讲述了一场通往死亡星球的朝圣之旅,更剖开了人类文明在星际时代的恐惧、信仰、爱与救赎。读完合卷,心中激荡的不只是对宇宙奇观的震撼,更是对人类命运、时间本质与存在意义的长久沉思。 四部曲以海伯利安星球与伯劳为核心,层层揭开一个跨越千年、缠绕时空的宏大谜团。从第一部《海伯利安》七位朝圣者各自惊心动魄的故事,到后续篇章对人类联邦、光阴冢、霸主文明、人工智能内核的全景铺展,小说从个体的苦难与执念,延伸至整个文明的生死抉择。每一位角色都背负着无法释怀的过去:神父的信仰崩塌、上校的战争创伤、诗人的疯狂与不朽、侦探的孤独追寻、学者的父女悲歌……他们的故事既是科幻外壳下的人性切片,也是人类文明在扩张与毁灭中最真实的缩影。 丹·西蒙斯最令人惊叹的,是他将硬核科幻与古典文学、宗教神话完美融合。书中既有虫洞跃迁、时间潮汐、人工智能内战、星际战争的壮阔想象,也暗藏着济慈的诗歌、中世纪朝圣、希腊神话与基督教神学的灵魂。伯劳不再是单纯的外星怪物,而是时间的刽子手、信仰的试炼者、人类罪孽的具象化;光阴冢也不是普通的遗迹,而是过去与未来交织的奇点,是文明轮回的隐喻。这种厚重的文学性,让《海伯利安四部曲》超越了一般的太空歌剧,成为一部可以反复品读的哲学寓言。 在冰冷的星际与残酷的战争背后,小说始终滚烫的,是人性的光辉。即便面对灭绝的危机、无解的宿命、不可抗拒的力量,人类依然选择爱、选择守护、选择反抗、选择相信希望。无论是为女儿逆转时间的父亲,为信仰献身的神父,还是在文明末日里坚守人性的普通人,他们都在证明:真正让人类伟大的,不是科技与力量,而是那些脆弱却坚定的情感与执念。小说在极致的绝望中,写出了极致的温柔与勇气。 它也在追问:当科技可以操控时间,当人工智能超越人类,当文明走向崩塌,人何以为人?答案藏在每一次选择、每一份爱、每一场不向命运低头的抗争里。《海伯利安四部曲》写的是星际的战争与毁灭,更是人类永恒的挣扎与不朽。 这是一部属于宇宙的史诗,更是一部属于人类自身的史诗。它让我们在仰望星空时,既看见文明的渺小,也看见人性的无限辽阔;在时间的洪流里,既感知命运的无常,也坚信爱与希望终将穿越亿万年光阴,抵达永恒。
(剧透警告) 《海伯利安》四部曲虽篇幅浩繁,却是一部令人手不释卷的作品。全书一百余万字,我仅断断续续用了一个月便读完。它几乎彻底扭转了我过去认为“科幻文学等同于理工男的未来幻想”的刻板印象,展现出科幻作品同样可以具备极高的文学品质。作者丹·西蒙斯对科学、宗教以及各类文化典故与意象的信手拈来,尤其令人赞叹。若以一句话概括小说的核心主旨,那便是对科学技术的深刻反思,以及爱所具有的、能够超越时空的力量。这两大主题随着剧情推进愈发明晰,直至最后一部中,爱甚至化为一种真实不虚的力量,比科技更为强大,仅凭一念便可穿梭宇宙、跨越虚空。尽管这样的设定在一定程度上削弱了作品的科学硬核,但必须承认,爱确是文学中永恒的主题。 第一部是整个系列中最为精彩的一卷,其结构借鉴了乔叟《坎特伯雷故事集》的叙事手法。七位背景各异的角色,在末日将至的背景下各怀目的踏上了朝圣之旅。而整个宇宙的宏大图景,正藉由他们各自讲述的故事徐徐展开:神父的故事带有浓厚的克苏鲁风格,读来令人毛骨悚然又欲罢不能,初步勾勒出海伯利安星球的地理风貌,并引入了“迷宫”与“十字形”——后者能赋予人类永生,却也将人奴役。士兵的故事则介绍了“驱逐者”与神秘女子莫尼塔,并引导读者形成驱逐者是邪恶存在的初步印象。诗人的故事揭示了旧地球毁灭的背景,更重要的是带出了诗人作为《海伯利安诗篇》作者的身份;这种“故事中的故事”的结构颇具趣味——诗人在故事里为自己创作故事。学者的故事简洁而感人:女儿瑞秋在海伯利安考察时感染逆熵场,年龄不断倒退,学者为拯救女儿来到此地,由此引出了“光阴冢”的设定,并与“爱”这一主题相呼应。侦探的故事揭示了技术内核的分裂,以及创造AI上帝——“约翰·济慈赛博人”——的计划。最后,领事的故事既是对殖民主义的讽刺与反抗,也引出了核心设定之一:金属生物伯劳。(没错,虽然少了一个人的故事,但是因为瑞秋也在队伍里面,所以还是七个,而且是质数。) 第二部紧接上一部,讲述七人在光阴冢与伯劳周旋冒险的经过。本卷采用巧妙的双线叙事:一条线围绕霸主CEO悦石展开,她逐渐察觉技术内核的阴谋——内核假造驱逐者入侵全宇宙的假象,实则意图毁灭人类。最终悦石以牺牲远距传输网络为巨大代价挫败该计划,并以死赎罪;另一条线则跟随约翰·济慈赛博人塞利纳斯,他透过舒克隆环观察七人在光阴冢的行动,直至拉米亚觉醒为“圣母”(因其女儿乃人类与赛博人结合所生的“上帝”),摧毁伯劳;学者进入光阴冢前往未来抚养瑞秋,而莫尼塔的真实身份也得以揭示——她正是未来的瑞秋。 第三、四部则跨越数百年,讲述十字形教会普及、人类几乎全员获得永生后,海伯利安土著安迪密恩在诗人的指引下前往光阴冢保护来自未来的“上帝”伊妮娅,继而展开一场“特提斯河诸世界环游”之旅。最终,伊妮娅以自身血液消灭了十字形,引领人类与驱逐者共同走向一条以爱与记忆为能量、跨越虚空、与自然融合的道路。由于前两卷已奠定完整的设定框架,这两部在叙事上稍显平实,转为单线推进,主旨也偏向填坑收尾。伊妮娅的故事明显借喻《新约》,但部分处理似乎不够圆满,例如伊妮娅之死显得较为突兀,似为贴合圣经模板而刻意安排;男主角安迪密恩的塑造也略显被动,仿佛始终被全知全能的伊妮娅蒙在鼓里。不过,作品仍不乏亮点:一是将系列中的多项设定有机串联并激活,例如利用十字形复活机制实现飞船超光速传输,以及内核人与伯劳的对抗,都饶有趣味;二是结局令人欣慰——安迪密恩与来自未来的伊妮娅再度重逢,虽然能猜到但是揭示的那一刻还是忍不住惊喜之情。 除了扣人心弦的情节与出色的设定,我还想特别强调这部作品的文学性。最直观的体现莫过于作者对浪漫主义诗人约翰·济慈的钟爱:不仅《海伯利安》《海伯利安的陨落》《安迪密恩》三卷书名直接取自济慈的三首长诗,小说内容也与济慈紧密相连,甚至重现了济慈之死。更巧妙的是,这三卷书都与对应诗作的内容形成呼应:《海伯利安》是济慈未完成的诗作,讲述泰坦神族凋零、被奥林匹斯众神取代的故事,其中的海伯利安是仅存的力量强大的泰坦,他对自身的命运感到深深迷茫,因为奥林匹斯众神代表着美与力量——这似乎隐喻着空有强大技术的内核终将被代表美的驱逐者取代。诗中有一段明显被用于塑造光阴冢与伯劳的形象: > Oft made Hyperion ache. His palace bright / Bastion'd with pyramids of glowing gold, / And touch'd with shade of bronzed obelisks, / Glar'd a blood-red through all its thousand courts, / Arches, and domes, and fiery galleries; / And all its curtains of Aurorian clouds… > (海伯利安常常感到疼痛。他的宫殿明亮 / 堡垒上有金字塔般闪耀的金字塔,/ 并被青铜方尖碑的色调所触及,/ 血红色的眼睛穿透了千百个宫廷,/ 拱门、圆顶和炽热的画廊;/ 还有所有极光云帘……) 《海伯利安的陨落》与诗的关联更为直接:该诗的主题正是引出记录海伯利安故事的诗人。诗中,诗人醉饮后梦见自己登上螺旋阶梯,一位名叫莫尼塔的神秘人物引导他攀爬,经历一场痛苦的“死亡”,随后带他来到失去力量的泰坦萨图恩面前,开始记述海伯利安的故事——这与小说中诗人成为《海伯利安诗篇》记录者的设定完全吻合。 《安迪密恩》一诗则讲述了凡人安迪密恩与月神辛西娅的爱情。安迪密恩穿越冥河寻找辛西娅,却爱上一位印度少女并为此背弃月神;随后少女表示无法与他在一起,安迪密恩陷入痛苦,最终少女揭示自己就是辛西娅。这一情节与小说第三、四部可谓如出一辙:同样是人神之恋,同样存在“欺骗”。伊妮娅声称爱上他人令安迪密恩痛苦,实则是因为她前往未来,爱上了未来的安迪密恩。 此外,第一部中六个故事的标题也值得玩味。以下结合英文原名略作分析: - 第一部《神父的故事:“为上帝痛哭的人”》 英文原题为 *The Man Who Cried God*,化用了英语谚语 *The Boy Who Cried Wolf*(“狼来了”),带有反讽意味——神父呼喊上帝,上帝却未曾降临。或许译为“喊‘上帝来了’的人”更能传递这层双关。 - 第二部《士兵的故事:“战场恋人”》 原题 *The War Lovers*,私以为译作“战争狂人”更贴切。若本意为“战争中的恋人”,英文常作 *War-time Lovers* 或 *Lovers in War*。也不排除作者有意双关,若要保留此意,或可译为“战争情人”,兼顾“钟情战争之人”与“战地情侣”两层含义。 - 第三部《诗人的故事:“海伯利安诗篇”》 原题 *Hyperion Cantos*,译文无误。 - 第四部《学者的故事:“忘川之水何其苦”》 原题 *The River Lethe's Taste Is Bitter*。此译极为精妙,令人印象深刻。勒忒河是希腊神话中的冥河,饮其水即忘前生,与中国神话的“忘川”概念完全对应。“何其苦”三字既贴合原文的味觉描述,又升华了情感意境,典雅而传神。 - 第五部《侦探的故事:“漫长的告别”》 原题 *The Long Good-Bye*,源自雷蒙德·钱德勒1953年出版的同名侦探小说经典,主人公正是私家侦探菲利普·马洛。该标题也常见于硬汉、黑色电影、侦探或黑帮题材的作品。 - 第六部《领事的故事:“忆希莉”》 原题 *Remembering Siri*,译文自然。值得一提的是,Siri 与苹果智能助手同名,应属巧合。 由此也可看出,本书译本距离“信达雅”的理想标准尚有距离。作者旁征博引,蕴藏大量文化典故,即便是以英语为母语的读者,若无相当学识积累恐亦难全然领会。或许唯有阅读英文原著,才能完全感受这部作品的魅力。 最后,谨以小说结尾引用的济慈十四行诗《致荷马》作结,并向作者西蒙斯创作这部史诗的灵视致敬: (余光中 译) > Standing aloof in giant ignorance, > 困于浑然的无知而孤立 > Of thee I hear and of the Cyclades, > 只听说有你和连环群岛 > As one who sits ashore and longs perchance > 就像岸上人或许有意 > To visit dolphin-coral in deep seas. > 探深海海豚的珊瑚红礁 > So thou wast blind;—but then the veil was rent, > 原来你是盲人!唯视障已开, > For Jove uncurtain'd Heaven to let thee live, > 宙父掀帷幕让你住天廷, > And Neptune made for thee a spumy tent, > 海神的波篷为你而盖, > And Pan made sing for thee his forest-hive; > 牧神教群蜂为你共吟; > Aye on the shores of darkness there is light, > 哎,黑暗的边缘总有光线, > And precipices show untrodden green, > 悬崖之上有未践的草地, > There is a budding morrow in midnight, > 子夜总怀着待绽的曙天, > There is a triple sight in blindness keen; > 敏锐的盲人有三重视力; > Such seeing hadst thou, as it once befel > 这种灵视就属你,正如往古, > To Dian, Queen of Earth, and Heaven, and Hell. > 黛安娜君临人间、天国、地府。
一 《海伯利安四部曲》分别是《海伯利安》、《海伯利安的陨落》、《安迪密恩》、《安迪密恩的觉醒》。它是科幻小说,但科幻仅仅只是一个分类标签而已,它更像是纯文学作品,身上却披着一层通俗的科幻外衣。 好的文学作品,可以一读再读,在细微处体会它的妙处,而一般的通俗作品,也许看过一次就可以放下了,它没有那种回甘的感觉。 我并不是贬低通俗的意思。我只是觉得不管是什么类型的文学作品,至少都得有一些追求,而不是让类型轻松地局限了自己。这让我想起了钱德勒的《漫长的告别》,也一样披着侦探的外衣,却又不仅仅只是侦探。 有时候局限你的只是你自己,如果你有追求,又努力,也许就不会再有什么标签能简单地定义你。 像海伯利安系列这样的作品,我是不会只把它当作科幻来读的,我把它当作丹·西蒙斯对诗人济慈的一曲赞歌!它甚至完全是西蒙斯对天才诗人济慈的一次完美致敬! 二 天才诗人的印象仅仅是我在小说里感受到的,事实上,西蒙斯在小说里对济慈的评价是——最纯粹的诗人。天才可遇不可求,纯粹更在天才之上,那是必须天才再付出百分努力才能达到。 放下小说,我非常想去读济慈的诗,中文译诗不够,还要读英语原诗。读诗不够,还要读评论、读传记,全方位地了解济慈的创作和生平。 也许仅凭这一点——让读者生起对诗人、对诗歌的兴趣——西蒙斯就已经远远甩开了其他科幻作者,海伯利安系列也就足以排进我个人科幻小说排行榜的第一了。 我手上有读客2014年出版的这一套书,腰封上写着“与《银河帝国》并称为科幻文学史上不可逾越的两座巅峰!”虽然不想拉踩,但是真的要比较的话,我只想说,银河帝国系列是那种我读过一次就不会再想重读的作品,它实在是太长了,长到我会觉得读过一次就足够了,而海伯利安系列则是我愿意不断重读的作品,虽然它也有166万字,但是我重读时总是会有新的发现与惊喜。 尤其是这几年,在陆续读过济慈的中文译诗,试着读一点济慈的《complete poems》,以及买到沃尔特·杰克逊·贝特的《约翰·济慈传》之后(虽然至今仍未读完,但已经让我十分叹服),我总算是略略体会到了西蒙斯的用心,以及海伯利安系列的优秀。 但我今天只谈四部曲对济慈致敬的总体印象,不谈每部里细微的致敬,也不谈其他,也尽量不剧透。 三 一般情况下,在作品里提到自己喜爱的作者或者引用作品都可以算致敬,但我总觉得这种致敬只不过是顺手而为,举手之劳而已。而西蒙斯,我感觉他完全是为了致敬济慈,才顺便写了点故事。试问,在科幻史上,或者在文学史上,还能再找到这样的作品吗?至少我读书少,目前为止还没遇见过其他像这样的作品。 最明显的致敬是书名。海伯利安、海伯利安的陨落、安迪密恩都来自于济慈的诗剧,西蒙斯以此作为书名,再把海伯利安作为一颗被各方争夺、影响整个故事剧情的星球,而安迪密恩则直接作为后两部的主角。 四 《海伯利安》其实来自于济慈未完成的诗剧《Hyperion》(屠岸老师《济慈诗选》里译作《海披里安》,译诗之后还写了内容概要)。我简略地介绍一下,济慈在他的诗剧里描绘的是老一代的提坦旧神被他们的儿辈奥林匹斯新神推翻,萨土恩作为旧神的首领不甘失败,企图重夺王位。旧神中其实已经只有海伯利安仍然保持了他的权威、统治和尊严,但他也感到形势并不安稳。海神告诉萨土恩,“是自然规律,而不是雷霆或约夫的暴力使旧神覆亡”,因为旧神不是神的始祖,也不是神的末代,旧神的后面也会有新一代,注定要胜过旧神,因为新神比旧神更美。就此,济慈提出了他最著名的观点,“最美的就该是最有力量的,这是永恒的法则”。而“凭这条法则,征服旧神的新神也将被另一代战胜”。济慈实际上只写到了第三卷,提坦的记忆女神告诉阿波罗,她放弃宝座,就是为了阿波罗的未来,“为了一种新生的美”。在济慈的计划里,阿波罗是推翻海伯利安的新神。 稍显隐晦的致敬则是剧情。西蒙斯把海伯利安作为一个不在人类霸主和驱逐者两方控制之下的星球,而对它的争夺影响着整个故事的发展,就如同济慈诗剧里的海伯利安影响着提坦和奥林匹斯神一样。 而故事中隐藏的主线剧情,人类和人工智能内核的争斗,以及未来的人类之神和机械之神的争斗,某种意义上,都是济慈诗剧里的新旧神之争。在把四部曲完整地串起来之后,也许就能明白,旧神被取代,新神也终将被更新的神取代。就如同济慈所说,这是自然规律,“最美的就该是最有力量的,这是永恒的法则:凭这条法则,征服旧神的新神也将被另一代战胜”。 五 《海伯利安的陨落》则来自于济慈同样未完成的诗剧《The Fall of Hyperion》,可惜没有中文译本,以我的英语水平只能稍稍提一下,它大概讲述了海伯利安后续的故事。由于无法拥抱变化,适应奥林匹斯众神建立的新秩序,他失去了神圣的地位,取代他的是阿波罗。济慈在这里提出的是美和真理只能通过更深入地了解人类状况和我们内在的神圣本质来实现。诗以阿波罗的幻象结束,阿波罗是诗歌和艺术的上帝,济慈借他来揭示想象力和追求知识在实现真正启蒙中的重要性,以此来探索的是爱、美和人类精神超凡力量的主题。 西蒙斯的海伯利安最后当然也陨落了,而济慈的那些主题,同样都被西蒙斯取用。尤其是后两部中,所谓“聆听死者的声音、聆听生者的声音、聆听天体的声音、走出第一步”,本质上都是更深入地了解人类状况和我们内在的神圣本质以及人类精神的超凡力量。 六 《安迪密恩》其实来自于济慈的诗剧《Endymion》(屠岸老师译作《恩弟米安》,谢晓敏译作《恩底弥翁》,朱维基译作《恩狄芒》)。参考屠岸老师的内容概要,我也简单介绍下,济慈诗剧的大概内容是牧羊人安迪密恩在梦中见到了月神狄安娜,他们深深地相爱着,醒来后他明白了,“他始终不懈地想要满足他赞美人世的渴望······幸福就在这种情绪里,这种情绪让心灵进入神圣的友谊——同宇宙精华结成的友伴关系中。”这之后,水神、维纳斯、自然女神都帮助过安迪密恩,他还乘坐过主神朱庇特的神鹰,找到了狄安娜,但是她的爱情收到了诸神的耻笑,她不得不离开他,安迪密恩发现大海在他的头顶。在海底,他帮助了同样受爱情折磨的格劳科斯复活了他的爱人斯库拉,在海神的宴会上,狄安娜高声说出要引安迪密恩进永恒的天国,并让他回到了家乡。最后,安迪密恩陷入了对印度女郎的爱恋,但他对狄安娜的爱不会降低,而印度女郎被阻挡、呵斥,不能做他的情人。安迪密恩最后一次见印度女郎在狄安娜神庙后面的圣林里,决定要做自己“悲惨命运的主宰者”,然后狄安娜出现,和印度女郎合而为一。 西蒙斯故事的后两部,主要围绕安迪密恩和伊妮娅展开。安迪密恩仍然是牧羊人,而伊妮娅,从某种意义上讲,她就是女神,因为她是人类布劳恩·拉米亚和人工智能赛伯体济慈人格的女儿。这差不多也是一个人神之恋。而且,伊妮娅的原名就叫黛安娜(Diana,罗马神话中的月之女神,也就是狄安娜),她还自己改过名字叫辛西娅、卡蒂、赫卡蒂、忒弥斯(都是神话中的女神名,希腊神话中的阿耳忒弥斯,辛西娅(Cynthia)是她的别名。赫卡蒂(Hecate),希腊神话中另一名月之女神)。西蒙斯像这样的小心思,在全书里随处可见。 至于剧情方面,安迪密恩和伊妮娅,本质上也是不受祝福,他们一直受到圣神的追捕,像不像受到“神的耻笑、阻挡、呵斥”?他们旅途中乘坐过的霍鹰飞毯,像不像“朱庇特的神鹰”?而“宇宙精华”是不是就是所谓的“缔结的虚空”呢?以及安迪密恩在伊妮娅的引导下最终的觉醒,不就是狄安娜"要引安迪密恩进永恒的天国,并让他回到了家乡"吗? 七 西蒙斯一定熟读过济慈的所有诗歌,甚至深入研究过。否则,他不可能在小说中引用济慈的诗歌片段如此之多,几乎囊括了济慈所有的名篇。我甚至可以说,这已经不是小说了,而是一部特别的济慈诗选。更难得的是这些引用完美融入了故事情境之中,毫无突兀之感。 西蒙斯一定也研究过济慈的生平,他在故事里安排角色时,经常直接用济慈相关的名字来致敬。比如悦石的助手利·亨特(这个故事里陪伴在济慈最后时刻的角色,实际上就是对济慈诗歌初期影响很深的李·亨特,应该只是翻译的不同而已),又比如第二个济慈人格赛文(其实是济慈的画家好朋友,也是真正陪伴在济慈最后时刻的人约瑟夫·赛文),再比如朝圣者布劳恩·拉米亚(其实是济慈的恋人芳妮·布劳恩,而拉米亚则是济慈的另一首诗),这个济慈真正的恋人,在小说里也和济慈人格赛伯体成为了恋人,甚至还结婚,生下了一个女儿。也许,这就是西蒙斯给济慈的另一个安慰吧。 西蒙斯最伟大的致敬是重现了诗人离世。即使不读济慈传记,我也能通过小说了解到济慈的生平和最后时刻。在《海伯利安》里,西蒙斯总是时不时透露一两句济慈的生平,在《海伯利安的陨落》里,他直接安排了济慈人格赛伯体重新经历了一次济慈的离世历程。他完全是借致敬济慈来推进自己的故事情节了。每当我读到此,总是为他的巧妙安排赞叹,又忍不住为诗人之死而哀伤。 这个二十六岁就因肺结核离世的诗人,这个在自己墓碑上写着"Here Lies One Whose Name was writ in Water"的天才诗人,这个把自己的生命几乎全部献给诗歌创作的济慈,会知道多年之后,有一个叫西蒙斯的人,把他写进了根据他的生平、诗歌织就的故事里吗? 但愿这能给济慈以安慰! 发于公众号路易士先生。 其实海伯利安的优秀不仅仅在于致敬,它的文学性、故事的完整性、角色的迷人之处也是很值得讨论的,容我留待下次讨论吧。
波澜壮阔的太空史诗。 对任何神灵或观念或普遍准则的忠诚,若是要求‘顺从高于一切’,甚至高于善待无辜之人这样起码的品德了,它就是邪恶的。” 这句话出自学者索尔·温特伯的故事,是全书的道德基石。它深刻地挑战了盲从的信仰,将人性的善良置于教条之上,贯穿了人类面对“伯劳”与人工智能时的所有抉择。 世界随时间驶向荒芜,我们都将是熵的信徒。这句充满诗意又无比苍凉的话,精准地概括了四部曲的宏大背景。在宇宙不可逆转的熵增定律下,人类文明无论多么辉煌,最终都难逃衰败的命运,这种对终极命运的哀悼与反抗,是整套书的底色。 故事呈现了巨大的的开放性,以及宇宙真理在语言面前的无穷尽,如同“海伯利安”本身就是一个永远无法被完全参透的变数。 全书要义还是爱。 最终,一切都化为尘土。我们对所爱之人的忠诚,是我们唯一能带进坟墓的东西。信仰,也就是相信那份爱。” 这句话为这部充满痛苦与牺牲的史诗,赋予了温暖的结局。 在经历了时间、空间、战争与宗教的洗礼后,唯有爱超越一切的存在与意义。
丹·西蒙斯这名字听着像新锐科幻作者,其实他出生于 1948 年,比乔治·马丁还年长几岁,早年拿过数学博士学位,做过大学教授,也曾在五角大楼搞过密码学——典型的“白天写论文、晚上写小说”的料。 《海伯利安》诞生于 1989 年。西蒙斯当时大概 41 岁,已经厌倦了纯学术的拓扑研究,转而把数学家的逻辑与诗人济慈的浪漫揉进科幻:他借济慈长诗《Hyperion》之名,用乔叟的“框架叙事”写出了七位朝圣者的故事,一举拿下雨果奖,随后顺势写了三部续篇,凑成如今的“四部曲”。 他把 28 世纪的人类想成一个“星际联邦+互联网+宗教”的混合体:地球被黑洞吃掉后,人类靠一种叫“航行者”的超光速飞船在银河里蹦跶。然而宇宙角落冒出一只叫“伯劳”的杀人怪兽,传说它住在行星海伯利安,朝圣者组队过去许愿,队伍里只有一人能愿望成真,剩下全得死——就像末日版“许愿池”。 七位主角各自有想复活爱人、想当诗人、想逃离时间循环等强烈动机,他们边奔赴朝圣,边互相隐藏秘密。小说一半是太空歌剧,一半是宗教寓言。 有个地方印象深刻,就是写领事的回忆——他在鲸逖中心的童年,因为一部就天天在窗边挂路牌等彼得·潘来接他飞走。长大后,他成了唯一能直面伯劳、却选择自我牺牲的圣徒式人物。这一段把“永远长不大”的童话恐惧与“必须归零”的人生宿命并置,读到他挂路牌那几页,我莫名想起自己小时候等圣诞老人的期待,心里一酸。 还有就是第四部里“复活的诗人”赛博人济慈在数据网中与拉米亚重逢——虚拟与现实、机械与灵魂、过去与未来全被打散重组,像一场华丽的车祸。我第一次真切体会到“如果 AI 能写十四行诗,人类诗人该何去何从”的痛感。 西蒙斯把宗教、科技、文学、哲学全塞进同一艘飞船,却不给人“知识灌汤”的压迫感,反而像邻家老哥滔滔不绝地讲段子。所以,朝圣者可以选自私逃生,也可以选替别人挡死;人类可以选拥抱 AI,也可以选把芯片当狗链。真正决定命运的,从来不是你拥有什么,而是你在关键时刻伸手抓了什么。最后,在深夜多问一句:若伯劳真的存在,而我又必须跨过它才能得到心中所愿,那……我准备拿谁去换?愿不愿意,就是答案。
从文学角度来讲,海伯利安一出,其他的科幻作品都只能排列成业余队。 海伯利安第一部要给六星好评。7个朝圣者,6段跌宕起伏的浓情故事,揭开的是计算核心,霸主政府,驱逐者游民三方在星球世界,过去未来时间线上的命运大戏。小说结构继承了乔叟的故事传统,但每段故事的叙述方式又各有不同,叙述者的角色也因为故事而丰满动人。更美妙的是这些故事都是全篇乐章的一块拼图,独特并不可或缺。此书结尾,这些怀着各自故事的人并肩走到一起,唱着古老的歌谣共赴未知的前程,这一幕是人类历经坎坷矢志向前的缩影。 其中最精彩的是诗人的故事,以济慈诗篇为线索,讲述地球遗少马丁传奇诗人一生,轻松幽默又汪洋肆意,技巧,情节,人物,语言各方面都进入了小说史上少有比肩的层次。而济慈也是海波利安四部曲终贯穿始终的隐藏主角,以各种方式推动着故事进程,从这一点上可以看出作者深厚的文学浸润和高超的布局能力。 当然科幻作品不能不提想象力,诸如十字形重生,逆时间而上的时光冢,中风后的九词诗歌,海豚放牧的移动岛屿,还有连接各个星球的特提斯河...各种合理又突兀的脑洞珠玉满盘,这些元素都不是一闪而过的流星,它们在编织成全书的底层线索,交互回响于四部曲始终。还要说一句侦探的故事直接冠名“漫长的告别”,向前辈致敬,甚至佣金每天五百都照搬了过来。西蒙斯确实有资格和钱德勒切磋一下,以侦探小说来衡量,海伯利安也是硬核的。 第一部起手已登堂奥,第二部海伯利安的陨落承接稳健,令人满意(难以置信)。朝圣者们在光阴冢附近的各自归宿被济慈二号以神秘梦境呈现给霸主领袖悦石,海伯利安星球被游民舰队攻击危在旦夕,故事的回归到到人类,太空游民,技术内核(强人工智能)之间的杀伐博弈。谁是真正的敌人成谜。精彩情节背后是书中每个角色和书外每个读者都必须面对的问题:个人抉择和族群命运牵连交织,有谁真的自由,可以跟随自己内心?人是命运的主人,或者其实是被利用的工具?如果不幸身为工具,那个人的自由意志是否对历史进程全无意义? 这部里必须点赞的是对圣经里上帝命令亚伯拉罕祭献儿子以撒这一教义传统难题的解答。普通的解释是人类必须奉献自己最珍贵的东西给上帝,来证明自己的忠诚。每一个认真思考这个问题的现代人必然会在心中对这么任性的上帝打上几个问号。书里通过转换这个来自上帝命令,成为献祭品瑞秋对牺牲的主动选择,规避了难题。而终极回答是父亲的顿悟: “这不是服从。 更不是爱上帝胜于爱自己的儿子。 亚伯拉罕在试探上帝。 上帝在最后时刻拒绝了牺牲,阻止匕首的刺下,他也由此赢得了人心——在亚伯拉罕的眼中,在他子孙后代的心目中——他成为了亚伯拉罕的上帝。 索尔哆嗦着,他想到,亚伯拉罕完全没有装腔作势,完全没有伪装自己的意愿,假装要牺牲自己的孩子,正是如此,才帮助打造出伟大神祇和人类之间的纽带。亚伯拉罕打内心知道他会杀死自己的儿子。而上帝,不管祂拥有什么样的形态,必须明白亚伯拉罕的决心,必须感觉到其中的悲痛,对于亚伯拉罕来说,即将毁灭的是这个宇宙中最为珍贵的东西。 亚伯拉罕来此不是为了献祭,而是为了明确了解,这个上帝是不是一个可以信赖和服从的神祇。除此以外,没有其他试验可以测试出。” 人和神互相帮助,从而互相成就。这种思辨无疑达到了宗教史上前所未有的通透和谐,是为完美。 中国诗歌里起承转合的篇章规律也是分析所有其他文学体裁结构的根本框架。第三部安迪密恩转向两百多年后,海伯利安土著猎人向导劳尔。安迪密恩的姓氏使他成为守牧者,守护侦探拉米亚和赛博人济慈之女伊妮娅—宣教人,弥赛亚,预言中三位一体之移情转世。 在此际,从前一直衰落的基督教会因为掌握了十字形寄生物,可以无限复活有记忆的肉身,成为事实上的不朽,他们接替了霸主政府成为星球联盟的垄断势力。预见到伊妮娅是自己政教合一统治的最大敌人,圣神舰队于是展开了对穿越时间而来女孩的大规模追捕。劳尔用领事的传家飞毯成功营救了伊妮娅,和蓝皮机器人贝提克一起驾飞船逃离海伯利安,圣神舰队紧紧跟来,在各个星球上追杀与逃亡的就8惊险故事由此展开。乘竹筏在特提斯河顺流而下,不同星球的风光人物如歌如画。蓝皮人,劳尔和伊妮娅的友谊成为支持他们的核心力量,也构成这一部书的主干,人类的友谊,是寒冷黑暗绝境中的温暖核心,帮助我们活下来。 一个小插曲,结尾切割木筏一段,应该直接启发了大刘的巴拿马运河切船故事 。 第四部安迪密恩的觉醒是超凡入圣之作。这里前三部的情节各自归位,大厦最终落成。此部的意义完全超越了文学创作本身,伊妮娅以自己血液启蒙宇宙众生这一带有强烈宗教色彩的情节不仅仅故事而已。学会死者的语言,学会生者的语言,聆听天体之音,学会走出第一步。这四步拯救书中人类命运的解决之道,同样也是直击我们现实社会中各种危机的治愈之光。爱不仅仅是一种情感,也是宇宙的根本能量和逻辑。建立在同理心和共情力基础之上的爱的力量,爱家庭,爱邻人,爱陌生的面孔,爱这个星球上所有的生命和非生命,爱星球星系以及亿万光年内外的一切,大道如斯,所以这里有你有我。 这是当代的圣经,爱的启示录,我相信伊妮娅会作为当代弥赛亚会跨越星际来到身边,我愿意追随她,开启这漫漫星际里崭新的生命旅程。
非硬科幻,劝退。(软科幻也不推荐) 开篇 1% 就暴露了西蒙斯诸多缺点。 1.设定浮于表面。仅仅是因为名词本身听起来未知和酷炫就咔咔往上堆(《索拉里斯星》就是如此,但是人家起码开头氛围有给到),怎么运转的是一点点也没有或者说显然作者不懂原理也不打算解释。比如矮化的克隆人,被围困的奇点。如果是因为是软科幻那随便想想,但是细节、叙事、节奏、人物也难以忍受。 2.无法忍受的割裂细节。星际殖民?太空歌剧?领主的打扮品味完全就是中世纪,一边一头浑水的未知科幻名词一边穿着丝绸(蚕还存在吗)上衣休闲裤喝苏格兰威士忌在 28 世纪听古典音乐。如果把所谓的科幻元素拉一个词语同等替换。都不用走出一个村。塑造另一个星球的想象力完全就是类地,比如开头的绿色蜥蜴🦎裸子植物表现陌生感,手法匮乏。 3.俗套披皮的西方宗教或者神话历史故事,叙事可以说是稀烂。都不用按差评的看到后面,前面这些趋势就非常明显了。走不出西方的神话宗教纷争,引用下书友的洞察“大一统帝国的衰落”(罗马),游牧民族,… 那我为什么不去看史诗?来看这种拖沓谜语的叙事? 4.综上,即使是文学性也毫不抱期待,一开头就错漏百出代表作者西蒙斯控制力太差,很难想象他能写得过文学作者。 对 1989 的科幻作品来说可能有点苛刻,但是没有亮点隐藏雷点满满真的是忍不住。别宣传得言过其实好吗?
丹·西蒙斯 写科幻时惊为天人,写感情时惊为男人,写宗教时惊为美国人,写济慈时惊为唯粉,引用诗歌时……好吧,回到惊为天人。 恭喜你,刚刚五句话速通了海伯利安。 排雷环节:如果你接受不了从一开始就在营造神秘现象和未知恐惧,并且一本书两本书三本书都不带给解释的,跑;如果你接受不了书里角色几乎全员谜语人,知道的人绝不好好说话,跑;如果你接受不了作者是约翰·济慈的终极粉丝(是的,本书真正隐藏主角加上隐藏目的我怀疑就是安利济慈)不要犹豫,快跑。 如果你喜欢草蛇灰线的伏笔和一直被吊起胃口的悬念(这真的非常非常长),喜欢最后真相被撕开以后宇宙爆炸般的壮丽和爽感,恭喜你,你来对地方了。 毋庸置疑,《海伯利安》是一部波澜壮阔的史诗。故事伊始,七位海伯利安的朝圣者在前往伯劳神殿的旅途中,将六段故事娓娓道来,六枚五光十色的拼图,引出无数奇幻设计与一幕宏大宇宙。保罗·杜雷/雷纳·霍伊特的“重生十字”,费德曼·卡萨德的“幻影恋人”,马丁·塞利纳斯的“追寻缪斯”,索尔·温特伯的“逆时婴孩”,布劳恩·拉米亚的“赛博伴侣”,以及希莉和梅闺·阿斯比克的“叛乱之星”。以及散落在所有这些故事里向我们慢慢展现出来的整个世界——被远距传送门联系的无数星球,渗入人类生活方方面面的人工智能,不断扩张吞噬占领宇宙的霸主世界。霍鹰飞毯(全场最佳MVP),薛定谔猫箱,驱逐者天使,星际旅行,赛博朋克,所有的一切合在一起,勾画出一幅无比壮美的幻想画卷。 但,海伯利安不仅仅是一颗星球的名字。它是济慈的一首长篇叙事诗的标题,亦是古泰坦太阳神赫利俄斯的罗马名字——海伯利安,旧日的太阳。赛博朋克世界观的典型议题便是人类在技术摇篮中的沉溺与停滞。人类依赖于技术内核太久,直到惊觉自己已经深陷其中无法自拔。最终议院首席执行官,霸主最高领导者梅伊娜·悦石以壮士断腕般的气魄毁灭了全部的远距传送门,在摆脱了内核的控制的同时让人类社会倒退回到无法联系的混乱时代。她做了必要的事情,人类历史破釜沉舟,而她自己,被愤怒的民众投石而死。 但文明的种子仍在,它将重新启动——咳,跑错片场了。海伯利安之后便是安迪密恩(顺便一提,这也是济慈的另一首叙事诗),从旧日的泰坦到被阿尔忒弥斯垂爱而在沉眠中保留美貌的少年。说实话,在看过了前两部的波澜壮阔以后,劳尔·安迪密恩和伊妮娅的木筏冒险难免显得有些小家碧玉。但正是如此,当伊妮娅的学生如火种般撒向群星,点燃全宇宙,烧毁十字形,奔向自由奔向选择奔向无垠的时间和空间的瞬间才显得无比动人。 作者在伊妮娅这个形象上倾注了大量的宗教—明喻!我不管她坚称自己不是弥赛亚什么的就是明喻!传播DNA的圣酒都安排上了就是明喻!死法甚至是被钉在十字架上烧死!死后还是十三个月以后回归!所以以此可以推知布劳恩·拉米亚的角色:她在第一部的伯劳朝圣中怀着伊妮娅的身孕,而这个孩子是她在万方网中和她的赛博恋人联合诞下,是赛博人和人类的桥梁…… 停,停停停,所以作为布劳恩的赛博伴侣的“约翰·济慈的赛博人格”是……? 丹西蒙斯你这家伙。 当所有的伏笔,铺垫,全部落实到位,真相与故事的核心被最终揭开——原来那种神秘的力量,从一开始就左右着所有人在命运的棋盘上奔走,以凡人之躯硬撼庞然大物的力量,不是别物,正是爱。或许有人会觉得这庸俗,可在我看来,一切都有迹可循。 让我们把时间线拨回到第一部的七名朝圣者,他们踏上这段旅程的原因五花八门,但归根溯源,都是因为爱——保罗·杜雷的宗教之爱,卡萨德和莫尼塔的男女之爱,索尔和瑞秋的父女之爱,布劳恩和乔尼的伴侣之爱,领事对故乡的忠诚与爱,甚至马丁·塞利纳斯对艺术的追求同样是一种爱——神爱众生,众生为爱而生,我为众生亦为神。 伊妮娅说的对,爱就是宇宙的第五种力量。其实我怀疑《安德的游戏》中的阿尤雅设定就来源于此。所以到底是谁在设定情感是无用的会被进化掉的东西——爱,情感,意志,本就是这宇宙中最神秘强大也最难以掌握的存在。 抛开作者日常零帧起手一句济慈不提,本书的文学性也是登峰造极。我看的时候真的非常佩服他对各类诗歌的信手拈来:从他最爱的济慈到莎士比亚;从乔叟到荷马;从吴侨之到杜甫……我看见杜甫的时候真的挺震撼。巨大的诗歌阅读量赋予了他强大的文字表达能力和绮丽的画面描写能力。能够挥洒自如地勾勒出他脑海中的奇特幻想。此外还能看到那些启发后世科幻的情节:溪水上不可见的纳米丝,通过心灵存储人格和意识以至在空间中自由穿梭,所有灵魂共同吟唱的心灵之歌…… 在看了以上这些语无伦次不知所云的文字以后,若你依旧想要尝试展开这部浩瀚的宇宙长卷,那么—— 他说:“好吧, 既然这故事游戏,得由在下我率先, 那请以上帝之名,欢迎最短第一签! 诸君友听吾道来,策马骑乘走向前。” 朝圣众耳闻此语,当下便不再停歇, 讲者立刻就开始,欢乐笑意布满脸, 完整故事和陈述,全数都写在下面。 ——乔叟《坎特伯雷故事集》
《海伯利安》第一部还不错,几个人互相讲出自己的故事然后逐步描绘出一个宏达的故事背景,故事氛围营造得很好。第二部陨落也还可以,云门的对话真是极有想象力,人类上帝和机器上帝的斗争也很赞。但是第三部和第四部就是在搞笑,全篇的神棍背景,甚至有用爱发电这种,哦,是用爱跨越虚空这种毫无逻辑可言的剧情,全人类完全不需要科技,只需要用爱去跨越虚空就足够了。然后,用所谓的爱跨越星空之后TM的就完了。前面比较好的两部的坑基本没填。后面两部实在感觉就是作者不知道怎么写了,随便有了个主角可以学人家薛定谔的猫的想法,然后就随便的胡编乱造下去的样子。如果说这是部起点网文,我还可以原谅它,但是它总是打着一个大大的科幻传世之作的名号出现在科幻爱好者的面前,那么我就觉得真的有点扯淡了。 PS: 无聊去知乎和豆瓣看了一下书评,发现很多人拿这本书和三体比较,并且认为三体不如本书。我想说,除了第一部的悬疑性和叙事的结构上比三体好一点,以及里面塞了无数济慈的诗外,第二部云门的出场还有点逼格之外,其他就真的没有什么可以比得上三体的地方了。 其实就个人的感观而言,这两部作品最大的不同在于,这部小说与其是在描绘未来史,不如说在重现过去西方史,全篇叙说的都是过去的生存状态,很多都是过去的生产力和过去的生产关系之间的冲突,作为人可以升级为神的未来,却依旧维持着作为神的奴隶的道德和思想的荒唐感。 三体就是在描绘未来,试图描绘出近未来我们可能的生存状态。描绘的是未来的生产力和生存环境和我们的关系。而我是不相信在星际社会我们还能保留海伯利安所描绘的生存状态的——即使是被人工智能赶出来的也不可能。技术和科学带来了更多的文明而不是更多的落后才对。(现代的人类的文明和道德水平比之前封建人类提高了多少倍,不信的人看看周围的女性的地位) 另外海伯利安整篇小说中我觉得最不可思议的就是什么主角都有,就是没有科学家。什么技术都有,但是就是没有科学。体现了一种宏大的技术世界但是却没有科学生存的余地,只有宗教和哲学在那里发出了长长的意淫声来。(说实在的,看着书中千百年后活的最滋润的都是各种神棍,过了几千年还信着所谓基督耶稣的破书真是有种日了狗的冲动)而当我联想现在的一些智能软件写出的句子和人类写出的诗句的区别之小时,我就感到济慈的诗句在此却被人类奉为无上的经典,机械智能无法体会人的感觉真是有无限的讽刺。 作为一部科幻作品,如果只能从文艺上给它找优点,那么真是感觉有种莫名的可悲。实话实说,就思想的深度而言,我觉得还是有很大的缺陷的。但是如果是文艺爱好者,那么海伯利安估计还是很合很多人的口味的。
读这本书的期间,我的影子丢了,我只是我,没有另外一个我了! 任何时候都要专注,《海伯利安》四部曲前两部听了两遍,还是没有啥印象,第四部还有点感觉。所以,读书还是要专注。不然还不如不读,听完了啥印象都没有,讲了啥也不知道,纯属是浪费时间。以后读书就是要专注,一心一意做一件事情。一件事情做完了再做另外一件事情,切记一心一意,切忌三心二意。 在同一时间只做同一件事情!